Übersetzung für "Gelaendewagen" in Englisch

Saleccia, das ist vor allem der Strand, ein wahres Wunder der Natur, nur per Boot oder, aufgrund des rueden Weges, der zur Kueste fuehrt, per Gelaendewagen zugaenglich.
Saleccia, it is at first its beach, real miracle of the nature accessible only by boat or in 4x4 because of the harshness of the road leading by the sea.
ParaCrawl v7.1

Wir stiegen auf ein "Taxi" um, einen Gelaendewagen, der die Leute mitten in die Duenen bringt.
We transferred to a "taxi", a 4x4, which carries people in the middle of the dunes.
ParaCrawl v7.1