Übersetzung für "Gejaule" in Englisch
Tut
mir
leid,
bei
dem
Gejaule
konnte
ich
dich
nicht
hören.
I'm
sorry,
I
couldn't
hear
you
with
all
the
yelping.
OpenSubtitles v2018
Aber
keiner
merkt
es,
bei
deinem
endlosen
Gejaule.
But
no
one
would
ever
know
it
with
your
incessant
caterwauling.
OpenSubtitles v2018
Höre
dir
das
Gejaule
an,
wenn
der
Vollmond
auf
diesem
Slot
aufgeht.
Listen
to
the
howls
as
the
full
moon
rises
on
this
slot.
ParaCrawl v7.1
Von
einem
ziehenden
Schwarm
können
Geräusche
wie
"Hunde
Gejaule"
zu
hören
sein.
From
a
migrating
flock
noises
like
"dogs
yelping"
can
be
heard.
ParaCrawl v7.1
Wie
bist
du
überhaupt
auf
die
Idee
gekommen,
dass
irgendjemand
sich
für
dein
Gejaule
interessieren
könnte,
Ólafur?
Whatever
makes
you
think,
Olafur,
that
anyone
has
any
interest
in
listening
to
your
howling
away?
OpenSubtitles v2018
Ja
er
wollte
ganz
bewusst
so
tun,
als
würde
ihn
das
Gejaule
auf
der
Bühne
faszinieren!
In
fact,
he
wanted
to
pretend
with
all
purpose
that
the
caterwauling
on
the
stage
fascinated
him!
ParaCrawl v7.1
Nur
die
dritte
Reihe
zeigt
sich
davon
gänzlich
unbeeindruckt:
Jerome
und
MiBi
schlafen
friedlich,
und
das
trotz
Miss
Aguilera’s
Gejaule
aus
dem
Radio.
Only
the
third
row
shows
absolutely
no
interest:
Jerome
and
MiBi
are
sleeping
peacefully,
despite
Miss
Aguilera's
howling
on
the
radio.
ParaCrawl v7.1