Übersetzung für "Gehaltswunsch" in Englisch
Sie
haben
in
Ihrer
Bewerbung
keinen
Gehaltswunsch
angegeben.
You
left
the
salary
space
blank
on
your
application.
OpenSubtitles v2018
Bitte
nennen
Sie
auch
Ihren
Gehaltswunsch
sowie
Ihren
frühestmöglichen
Eintrittstermin.
Please
also
state
your
salary
expectations
and
your
earliest
possible
start
date.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Grund
hat
Dein
Gehaltswunsch?
What
is
the
reason
for
your
salary
requirement?
CCAligned v1
Über
einen
Online-Fragebogen
können
Sie
Ihre
persönlichen
Daten
(z.B.
Anrede,
Titel,
Name,
Vorname,
Geburtsdatum,
Geburtsort,
Geburtsland,
Nationalität,
Anschrift,
Telefonnummer,
E-Mail
Adresse),
Ihre
Qualifikationen
(z.B.
Bildungsweg,
ggf.
Berufserfahrung,
Sprachkenntnisse,
IT-Kenntnisse),
Ihre
Bewerbungsunterlagen
(z.B.
Motivationsschreiben,
Bewerbungsdokumente)
sowie
sonstige
Bewerbungsinformationen
(z.B.
ggf.
Gehaltswunsch,
ggf.
Verfügbarkeit)
eingeben
bzw.
hochladen.
You
can
enter
or
upload
your
personal
data
(e.g.,
title,
first
name,
surname,
date
of
birth,
place
of
birth,
birth
country,
nationality,
address,
telephone
number,
e-mail
address),
your
qualifications
(e.g.,
education
and
training,
any
professional
experience,
language
skills,
IT
skills),
your
application
documents
(e.g.,
cover
letter,
résumé,
etc.),
and
other
relevant
information
(e.g.,
desired
salary,
availability).
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
in
einer
der
offenen
Stellen
wiederfinden,
freuen
wir
uns
auf
Ihre
aussagekräftigen
Unterlagen,
mit
Angabe
vom
frühestmöglichen
Eintrittstermin
und
Ihrem
Gehaltswunsch,
vorzugsweise
per
Email
an:
If
you
find
yourself
in
one
of
the
vacancies,
we
look
forward
to
your
informative
documents
indication
of
the
earliest
possible
date
of
entry
and
your
salary,
preferably
by
email:
CCAligned v1
Wenn
schon
in
der
Ausschreibung
nach
dem
Gehaltswunsch
gefragt
wird,
sollte
man
dies
unbedingt
beantworten,
um
nicht
vorab
durchs
Raster
zu
fallen.
If
the
job
posting
asks
for
your
salary
expectations,
you
should
definitely
answer
in
order
not
to
fall
through
the
cracks.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
Ihre
aussagekräftige
Bewerbung
bitte
per
E-Mail
(bevorzugt
als
PDF
–
nicht
DOC
oder
ZIP)
–
inklusive
Anschreiben,
Lebenslauf,
Zeugnissen,
Gehaltswunsch
und
frühestmöglichem
Eintrittstermin
sowie
ggf.
Links
zu
Referenzen.
Please
send
us
your
application
by
e-mail
(as
PDF
or
DOC)
–
including
letter,
resume,
certificates,
salary
expectations
and
earliest
possible
starting
date
as
well
links
to
references
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Bewerbung
um
eine
Anstellung
erheben
wir
Ihren
Namen
und
Ihre
Kontaktdaten,
ggf.
Auskunftsangaben
Dritter,
Daten
Ã1?4ber
Ihre
Beurteilung,
Ausbildungs-
und
Arbeitszeugnisse,
Daten
zur
Ausbildung
und
zum
bisherigen
beruflichen
Werdegang,
Angaben
zu
sonstigen
Qualifikationen,
Bewerbungsfoto,
Angaben
zum
Gehaltswunsch
und
die
Bewerbungshistorie.
In
the
event
of
an
application
for
employment,
we
will
collect
your
name
and
your
contact
data,
where
appropriate,
information
from
third
parties,
data
concerning
your
evaluation,
educational
and
employment
references,
data
concerning
your
education
and
prior
professional
career,
information
concerning
other
qualifications,
your
application
photograph,
information
concerning
your
salary
expectations,
and
application
history.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
den
oben
genannten
Daten
verarbeiten
wir
Ihren
Gehaltswunsch,
Ihr
potentielles
Startdatum,
Ihr
Geschlecht
insofern
angegeben,
die
Kommunikation
mit
Ihnen,
die
Terminkoordination,
die
Vertragsunterlagen
und
die
Angebotsdetails.
In
addition
to
these
data,
we
will
process
your
salary
expectation,
potential
start
date,
gender
(if
specified),
communication
with
you,
scheduling
information,
contract
documents,
and
offer
details.
ParaCrawl v7.1