Übersetzung für "Gebäuderiegel" in Englisch

Respectively two of these building blocks are accessed together over an open arcade system.

The heat pumps malfunctioned in apartment block 3.

Its main elements are the extended five-storey wing and the 15-storey twin towers.

Here the front elevation of one of the blocks can be seen.

The hospital will be expanded by 4 new building blocks, a development clasp plus a heliport.

Optimally lit, fan-shaped building blocks clearly define the space while providing an attractive appearance along Christine-Touillon Straße.

The building is characterised by a base structure that merges into the landscape and a long wing that projects out unsupported above.

The transparent facades of the leafy courtyards are framed by the plastered ribbon window facades of the outer flatter buildings.

Among others, leaky heat exchangers and defective ball valves were repaired in the domestic hot water stations in the second apartment block.

The positioning of the car parking spaces below the raised wing of the building reinforces the apparent size of the outdoor area.

The buildings extend over a length of 4.5 kilometres and are roughly 150 metres from the beach.

In addition to dense high-rise buildings, building blocks in need of rehabilitation are typical for the Grünbühl district. (© Hochschule für Technik Stuttgart).

The main part of the building, which houses numerous guest bedrooms, defines the line from which all of the other seemingly informally arranged forms and functional areas unfold.

The Berlin-based competition winners Sauerbruch Hutton presented an H-shaped building housing meeting rooms, offices and a café.

The new two-storey building harks back to the structure of the demolished factory: two long building wings, partly timber boarded, are connected by a central glass hall.

The parts of the building, known as Dock1 and Dock2, can be accessed via two external glass lifts and two stairwells which simultaneously link the two blocks together.

Otto Bartning's 338-metre-long building block on the southern edge of the large Siemensstadt housing estate is not built in a north-south direction, but in an east-west direction.

In conjunction with the radially curved building wing immediately adjacent to it, the nineteen-story high-rise follows the course of the nearby highway and forms the backbone of the ensemble.

The extension to the administration building for the Swiss Old Age and Survivors’ Insurance (AHV) in Geneva is a ten-storey volume docking directly onto the existing building.

The housing blocks from the 1950s and 1960s cover around 6 hectares, which is almost a quarter of the total area of Grünbühl.

In the two offset high-rises themselves there are offices, while the wing is home to conference areas and a cafeteria.

The new building is divided into two parts, which are vertically and horizontally closely linked by a transparent multi-storey hall.

The construction cube consists of a longish building. The eastern part adjoins the museum's courtyard and thereby establishes a border.