Übersetzung für "Gastarzt" in Englisch

Jetzt bin ich Oberarzt statt Gastarzt.
I now am a senior physician instead of a visiting physician.
CCAligned v1

Im März 1975 begann Geissly Kernisan als Gastarzt in der Asklepios Klinik Barmbek zu arbeiten.
March 1975 saw Geissly Kernisan begin to work as a visiting physician at the Asklepios Klinik Barmbek.
ParaCrawl v7.1

Am 12/7/05, sagen wir Tag ein, stellte ich mich beim Medical Superintendant des SNM Government Hospital von Leh mit der Bitte als Gastarzt taetig sein zu duerfen vor.
On the 12/7/05, let us say day one, I presented myself to the Medical Superintendant of the SNM Government Hospital of Leh with the request to work as a guest physician.
ParaCrawl v7.1

Der Weg zur Erlaubnis als Gastarzt am staatlichen Krankenhaus von Leh, Ladakh, Indien taetig werden zu duerfen.
How to get permission to work as a guest physician at the Government Hospital of Leh, Ladakh, India.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere die B2-Prüfung, die zur Aufnahme einer Tätigkeit als Gastarzt, und damit für die Qualifikation zum Facharzt, nötig ist, wird verstärkt nachgefragt.
Demand is increasingly keen for the B2 test in particular, a prerequisite to begin working as a visiting physician in Germany and consequently to qualify as a medical specialist.
ParaCrawl v7.1