Übersetzung für "Gartenpavillon" in Englisch

Der Gartenpavillon wird in die Ecke der bestehenden Umgebungsmauer gebaut.
The garden pavilion will be built in the corner of the existing perimeter wall.
ParaCrawl v7.1

Was kann ich mit einem Gartenpavillon machen?
What can I do with a gazebo?
ParaCrawl v7.1

Der romantische Gartenpavillon und Blumenarrangements bieten auch einen perfekten Ort für Hochzeiten.
The romantic garden pavilion and floral arrangements also provide a perfect wedding venue.
ParaCrawl v7.1

Bei schönem Wetter werden Cocktails auf der Terrasse oder im Gartenpavillon serviert.
In fine weather, cocktails are served on the terrace or in the garden pavilion.
ParaCrawl v7.1

Es wird von einem im Renaissancestil angelegten Park mit Gartenpavillon geziert.
It includes a renaissance-designed park with a garden pavilion.
ParaCrawl v7.1

Der Gartenpavillon ist geeignet für Ausstellungen und standesamtliche Trauungen bis maximal 60 Personen.
The garden pavilion is suitable for exhibitions and civil weddings up to 60 persons.
ParaCrawl v7.1

Es liegt in einem wunderschönen historischen Park mit Teichen und einem Gartenpavillon entfernt.
It is located in a beautiful historical park with ponds and a garden pavilion.
ParaCrawl v7.1

Morgens wird im Gartenpavillon mit Aussicht auf den Kräutergarten ein reichhaltiges Frühstück serviert.
An extensive breakfast is served in the garden pavilion, with views on the spice garden.
ParaCrawl v7.1

Im ausgedehnten Park sind Pferdeställe, Orangerie und Gartenpavillon zu finden.
The large park comprises stables, an orangery and a garden pavilion.
ParaCrawl v7.1

Tor und ein Gartenpavillon runden das Bild ab.
Gate and a garden pavilion complete the picture.
ParaCrawl v7.1

Gartenpavillon mitbringen Gratis (1 max.)
Bring a gazebo Free (1 max)
ParaCrawl v7.1

Kleine Schutzzelte nicht gestattet Extras Gartenpavillon mitbringen (1 max.)
Pup tents not allowed Extras Bring a gazebo (1 max)
ParaCrawl v7.1

Von Beginn an war der Gartenpavillon für vornehme Unterhaltung und repräsentative Zwecke bestimmt.
From the very beginning of its existence, the garden pavilion was intended for noble entertainment and representations.
ParaCrawl v7.1

Das Haus verfügt über einen schönen Pool, Patio und Gartenpavillon.
The villa also has a swimming pool, a patio and a gazebo. Eating & Cooking
ParaCrawl v7.1

Der Gartenpavillon aus dem Jahr 1800 ist im klassizistischen Stil.
The garden pavilion from 1800 was built in the Classicist style.
ParaCrawl v7.1

Bei schönem Wetter entspannen Sie sich im Gartenpavillon des Hotels.
During fine weather guests enjoy relaxing in our garden pavillon.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie eine Massage in unserer Gartenpavillon.
Enjoy a massage in our garden pavilion.
ParaCrawl v7.1

Die Gartenterrasse und der Gartenpavillon sind im Sommer für Sie geöffnet.
The garden terrace and garden pavilion are open in the summer.
ParaCrawl v7.1

Unweit des Teiches wurde ein Gartenpavillon für Konzerte im Freien gebaut.
Not far from here a garden-house was built for outdoor concerts.
ParaCrawl v7.1

Angertal wird im neuen Gartenpavillon der Villa Romana gezeigt.
Angertal is being shown in the new garden pavilion of the Villa Romana.
ParaCrawl v7.1

Im großen Gartenpavillon erhalten Sie Ihr Frühstück sowie Snacks und Getränke.
Drinks, snacks and breakfast are served in the spacious gazebo out in the garden.
ParaCrawl v7.1

Sie können nur entweder einen Gartenpavillon oder ein zusätzliches Auto mitbringen.
You can only bring either a gazebo or an extra car but not both.
ParaCrawl v7.1

Vom schönen Gartenpavillon genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Weinberge.
The beautiful garden pavilion offers scenic views of surrounding vineyards.
ParaCrawl v7.1

Historischer Gartenpavillon (Bild anklicken)
Historical garden pavilion (Click on picture)
ParaCrawl v7.1

Vor dem Haus ist ein Gartenpavillon mit Tisch und Stühlen für Mahlzeiten â en plein airâ .
In front of the house there is a gazebo with table and chairs for dining "en plein air".
ParaCrawl v7.1

Der Gartenpavillon Formanka mit Biergarten bietet bei Gartenpartys Platz für bis zu 110 Personen.
The Formanka garden pavilion with a small garden offers spaces for parties and can accommodate up to 110 persons.
ParaCrawl v7.1