Übersetzung für "Gartenparty" in Englisch
Einige
Zeit
später
wurde
Tierney
auf
einer
Gartenparty
von
einem
weiblichen
Fan
angesprochen.
Some
time
later
Tierney
was
approached
by
a
female
fan
for
an
autograph
at
a
garden
party.
Wikipedia v1.0
Als
kleines
Mädchen
durfte
ich
in
den
Palast
in
Wien
auf
eine
Gartenparty.
When
I
was
a
little
girl,
I
was
taken
to
the
palace
in
Vienna
to
a
garden
party.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatte
einen
Streit
bei
einer
Gartenparty.
She
was
mixed
up
in
some
scrape
at
a
garden
party.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
Anprobe
für
die
Gartenparty.
You
also
have
a
fitting
for
the
garden
party.
OpenSubtitles v2018
Klingt,
als
hätte
sie
bei
der
Gartenparty
kein
Land
mehr
gesehen.
Sounds
like
she
got
in
a
little
over
her
head
at
the
Garden
Party.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
zur
Gartenparty
der
Königin?
Are
you
going
to
the
Queen's
garden
party?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
meine
Gartenparty,
und
Zachary
Quinto
steht
nicht
auf
der
Liste.
It's
my
garden
party,
and
Zachary
Quinto
is
not
on
the
list.
OpenSubtitles v2018
Die
Welt
geht
vor
die
Hunde
und
die
veranstalten
eine
Gartenparty.
The
world's
going
to
pot
and
they're
holding
a
garden
party.
OpenSubtitles v2018
Das
werde
ich
zur
Gartenparty
im
Elysée
tragen.
It's
the
trend
in
that
war
parties
of
Elisha.
OpenSubtitles v2018
Max,
es
ist
gut
möglich,
dass
ich
deine
Gartenparty
nicht
miterlebe.
Max,
I
might
not
be
there
for
your
garden
party.
OpenSubtitles v2018
Herb,
das
mit
der
Gartenparty
geht
schon
klar,
oder?
So,
Herb,
the
garden
party's
on,
right?
OpenSubtitles v2018
Ist
doch
bloß
eine
Gartenparty,
Daddy.
It's
just
a
garden
party,
Daddy.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
nicht
nur
eine
Gartenparty.
It's
not
just
a
garden
party.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
bei
Judyta
auf
der
Gartenparty.
Hi,
I'm
at
Judith's
bonfire
party.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
eine
Gartenparty
für
über
200
Leute
geplant.
I
planned
an
outdoor
birthday
party
for
over
200
people.
OpenSubtitles v2018
Und
bei
der
Gartenparty
im
Bezirksmuseum
flogen
die
Tombolalose
durch
die
Gegend.
And
then
there
was
the
garden
party
for
the
county
museum.
You
let
the
raffle
tickets
blow
all
over
the
lawn.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
sitze
bei
einer
Gartenparty
am
langweiligsten
Ort
der
Welt.
And
I
was
at
a
garden
party.
The
dullest
place
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
doch
gesagt,
wir
gehen
zu
einer
Gartenparty
oder
so.
I
thought
you
said
we
were
going
to
a
garden
party
or
something.
OpenSubtitles v2018
Mike
Eisley
von
der
Gartenparty
fragte,
ob
es
uns
ernst
wäre.
Mike
Eisley
from
the
garden
party
asked
if
we
were
serious.
OpenSubtitles v2018
Gartenparty
–
organisiert
in
den
Sommermonaten
im
Garten
einer
Hütte,
auf
Terrassen.
Garden
party
–
organized
during
summer
months
in
gardens
of
cottages,
on
the
terrace.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Gartenparty
veranstalten
möchten,
stehen
Ihnen
Ausstattung
für
Grillen
zur
Verfügung.
If
you
want
to
arrange
garden
party,
grilling,
we
provide
the
equipment
what's
necessary.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
auf
das
nächste
Gartenparty-
Tutorial
mit
dir,
I
look
forward
to
the
next
garden
party
tutorial
with
you,
ParaCrawl v7.1
Die
Strohhalme
eignen
sich
perfekt
für
die
eigene
Gartenparty,
Geburtstagsfeier
oder
Hochzeit.
The
straws
are
perfect
for
your
garden
party,
birthday
celebration
or
wedding.
CCAligned v1
Die
einfarbigen
Filz-Untersetzer
bringen
Farbe
auf
jede
Cocktail-Party
und
Gartenparty.
The
plain-coloured
felt
coasters
bring
colour
to
any
cocktail
party
and
garden
party.
ParaCrawl v7.1
So
wird
Ihre
nächste
Pool-
oder
Gartenparty
zum
optischen
Highlight.
This
way,
your
next
pool
or
garden
party
will
be
a
visual
highlight.
ParaCrawl v7.1