Übersetzung für "Gams" in Englisch

Kaiser Maximilian war zur Hirsch-, Gams- und Saujagd im hinteren Stubaital.
George Church===Emperor Maximilian I hunted deer, chamois, and boar in the upper Stubaital.
Wikipedia v1.0

Gams liegt in einem Seitental der Enns und der Salza in der Obersteiermark.
Gams lies in a tributary valley of the Enns and the Salza in upper Styria.
WikiMatrix v1

Zur Burg gehörten die Dörfer Sax, Salez und Gams.
It included the villages of Sax, Salez and Gams.
WikiMatrix v1

Durch den Wald flanieren, die Gams ärgern... das war gestern!
Strolling around in the woods, irritate the chamois... That was the past!
CCAligned v1

Denn dass die Gams nicht in die Unterführung gehört, versteht man.
We understand that the chamois does not belong in an underground pedestrian walkway.
ParaCrawl v7.1

Den Bad Gams See und eine Kürbiskernölmühle erreichen Sie innerhalb von 5 Fahrminuten.
Within a 5-minute drive you can reach the Bad Gams Lake and a pumpkin seed oil mill.
ParaCrawl v7.1

Und jetzt sehen unsere Berge aus wie eine räudige Gams.
And now our mountains look like a mangy chamois.
ParaCrawl v7.1

Die Workshops finden in meinem Atelier in Bad Gams statt.
The workshops are taking place in my studio in Bad Gams.
CCAligned v1

Wir vermieten auch zwei schöne Ferienwohnungen im Haus Gams in Mittenwald.
We also let two beautiful holiday apartments in the “Haus Gams” in Mittenwald.
CCAligned v1

Klingt wie im Märchen, wird in der "Gams" abergarantiert wahr!
At the Hotel Gams, this is one that is guaranteed to come true!
ParaCrawl v7.1

Die Pucher Hütte ist bekannt für die traditionellen Gams und Hauswürste.
The Pucher Hütte is well known for its traditional chamois and house sausages.
ParaCrawl v7.1

Tahr und Gams werden in den Neuseeländischen Alpen bejagt.
Tahr and Chamois are hunted in high mountains in the New Zealand Alps.
ParaCrawl v7.1

Das Boutique Hotel Gams bietet kostenfreie Parkplätze.
Boutique Hotel Gams offers free parking.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Rückweg begegneten wir eine weitere Gams.
On the way back we encountered an other chamois.
ParaCrawl v7.1

Der Dateiformat GDX wurde von GAMS Development Corporation erschaffen.
File format GDX was created by GAMS Development Corporation.
ParaCrawl v7.1

Die lange Reihe von gams scheint endlos.
The long row of gams seems endless.
ParaCrawl v7.1

Man kann zwischen Hirsch, Rehbock, Gams oder Fisch Teller wählen.
One can choose from deer, stag, chamois and fish plates.
ParaCrawl v7.1

Das Gemeindewappen zeigt auf blauem Hintergrund eine Gams auf drei grünen Hügeln.
The emblem of Strembo shows a chamois standing on one of the three green hills.
ParaCrawl v7.1

Also, auf jeden Fall steht die Gams am Anfang dieser Geschichte!
Anyway, this story started with the Gams!
ParaCrawl v7.1

Der Gams hingegen hat als zusätzliches Feature das Recco System zur Ortung eingebaut.
The Gams has the RECCO rescue system integrated so you can be easily found when in trouble.
ParaCrawl v7.1

Dieses Haus in Gams (SG) ist auch ein Kraftwerk.
This house in Gams is also a power plant.
ParaCrawl v7.1

Der Gams ist der Helm für alle Fälle!
The Gams  is the helmet for almost everything!
ParaCrawl v7.1

Er verbindet Gams im St. Galler Rheintal mit Neu St. Johann und Wattwil im Toggenburg.
It connects Gams in the Rhine valley and Unterwasser and Wattwil in the Toggenburg.
Wikipedia v1.0