Übersetzung für "Göpel" in Englisch

Noch im selben Jahr wurde der Schacht Wilhelm mit einem Göpel ausgerüstet.
Later in that same year the Wilhelm shaft was equipped with a Horse mill.
WikiMatrix v1
Der Schacht Gerhard war ebenfalls mit einem Göpel ausgerüstet.
The Gerhard shaft was also equipped with a horse mill.
WikiMatrix v1
Neben der PXI-Version bietet GÖPEL electronic das Modul auch als USB-Variante an.
In addition to the PXI version, GOEPEL electronic offers the module as USB variant.
ParaCrawl v7.1
Die Inspektionslösungen von GÖPEL electronic setzen sich zusammen aus folgenden Bereichen:
The inspection solutions by GOEPEL electronic are made up of the following areas:
ParaCrawl v7.1
Hier wird das Vermächtnis von Barbara Göpel gezeigt.
The legacy of Barbara Göpel is shown here.
ParaCrawl v7.1
Durch die neue Vertriebskooperation will GÖPEL electronic im osteuropäischen Raum verstärkt Präsenz zeigen.
Through the new sales cooperation GOEPEL electronic seeks to increase its presence in Eastern European region.
ParaCrawl v7.1
Alice Göpel studierte Betriebswirtschaft und ist seit 2008 im Unternehmen tätig.
Alice Göpel studied Business Administration and has been with the company since 2008.
ParaCrawl v7.1
Im Fertigungseinsatz wird LaRS mit der GÖPEL electronic Tester-Plattform OsCAR betrieben.
In production, the LaRS is operated using the GÖPEL electronic tester platform OsCAR.
ParaCrawl v7.1
Mit GÖPEL setzt ein weiterer AOI Hersteller auf unsere PULSE Lösung.
With GÖPEL another AOI manufacturer puts its trust in our PULSE solution.
CCAligned v1
Müssen wir uns ändern, Maja Göpel?
Do we have to change ourselves, Maja Göpel?
CCAligned v1
Produkte von GÖPEL electronic GmbH (5)
Products of GÖPEL electronic GmbH (5)
ParaCrawl v7.1
Mit den Switching-Modulen von GÖPEL electronic können elektrische Signale verschaltet werden.
The switching modules from GÖPEL electronic interconnect electrical signals.
ParaCrawl v7.1
Mit den Technologien von GÖPEL electronic Bauteile des Unternehmens Infineon testen und programmieren.
Test and program your assemblies from Infineon Technologies with modern technologies from GOEPEL electronic.
ParaCrawl v7.1
Liebe Besucherin, lieber Besucher der Website der GÖPEL electronic GmbH,
Dear visitor of GÖPEL electronic's website,
ParaCrawl v7.1
Die Box ist ein optionales Add-On für das Standard-Netzwerktestsystem von GÖPEL electronic.
The box is an optional add-on for the standard network test system by GOEPEL electronic.
ParaCrawl v7.1
Weeramantry und Projektmanagerin Maja Göpel werden teilnehmen.
Weeramantry and Campaign Manager Maja Göpel will participate.
ParaCrawl v7.1
Die Inspektionslösungen von GÖPEL electronic unterstützen den Hermes Standard .
The GOEPEL electronic Inspection Solutions support the Hermes Standard .
ParaCrawl v7.1
Eine problemlose Integration der Messung wird über dieTestsequenzer-Software von GÖPEL electronic gewährleistet.
The test sequencer software from GOEPEL electronic ensures easy integration of the measurement.
ParaCrawl v7.1
Jana Göpel ist die Büroleiterin Berlin von Mission East Deutschland e.V..
Jana Göpel is the Office Manager Berlin of Mission East Deutschland e.V..
ParaCrawl v7.1
Mit den Technologien von GÖPEL electronic Bauteile des Unternehmens STMicroelectronics testen und programmieren.
Utilizing GOEPEL electronic's technologies for testing and programming STMicroelectronics' components.
ParaCrawl v7.1
Die GÖPEL electronic Websites enthalten Links zu anderen Websites.
GÖPEL electronic websites contain links to other websites.
ParaCrawl v7.1
Das durchzieht gleichermaßen alle Ebenen der Firma GÖPEL electronic.
This also permeates all levels of GOEPEL electronic.
ParaCrawl v7.1
Der Import ist eine Eigenimplementierung von GÖPEL electronic.
The import is a proprietary implementation of GOEPEL electronics.
ParaCrawl v7.1