Übersetzung für "Gästematratze" in Englisch

Stattdessen verbiete ich dir zu jammern, verbiete es dir, in mein Bett zu kommen, das nur eine Gästematratze in meinem Arbeitszimmer ist.
Instead I ban you from whining, I ban you from crawling into my bed, which is only a spare mattress in my study.
ParaCrawl v7.1

Alles außer, dass ich seit fünf Uhr morgens neben dir auf meinem Bett, das eine Gästematratze ist, sitze und dich bitte, ein Valium zu nehmen oder dich einweisen zu lassen.
Anything except that I’ve been sitting next to you on my bed, which is a spare mattress, since five this morning and asking you to take a Valium or have yourself admitted.
ParaCrawl v7.1