Übersetzung für "Fussgänger" in Englisch
Ein
Fussgänger
wollte
vor
mir
rüber.
I
got
a
pedestrian
in
the
crosswalk.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
ihr
nur
Fussgänger
spielt,
müssen
eure
Rollen
lebendig
sein.
Though
you
guys
play
the
roles
of
pedestrians,
but
your
roles
still
have
life
an
soul.
OpenSubtitles v2018
In
Einerkolonnen
marschieren
die
Fussgänger
entlang
einer
Hauswand
von
Geschäft
zu
Geschäft.
Pedestrians
march
in
single
columns
along
the
walls
from
store
to
store.
ParaCrawl v7.1
Passagiere
und
Fussgänger
bezahlen
$16
für
eine
Rückfahrkarte.
Passengers
and
pedestrians
pay
$16
for
a
roundtrip
ticket.
ParaCrawl v7.1
Die
Fussgänger
am
Übergang
gehen
immer
als
erste.
On
road
crossings
pedestrians
have
always
the
priority.
ParaCrawl v7.1
Als
Fussgänger
ist
einem
der
Schnee
ziemlich
egal
.
When
a
pedestrian
is
the
snow
really
care.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
ideale
Treffpunkt
für
Fussgänger
und
Sportskanonen.
We
are
the
ideal
meeting
point
for
pedestrians
and
sports
enthusiasts.
ParaCrawl v7.1
Anschliessend
wird
ein
Ultraschallsignal
gesendet
202
und
trifft
auf
einen
Fussgänger.
An
ultrasound
signal
is
subsequently
sent
202
and
encounters
a
pedestrian.
EuroPat v2
Mit
diesem
Format
sind
Sie
für
Automobilisten
und
Fussgänger
bestens
sichtbar.
With
this
format,
you’ll
be
very
visible
to
drivers
and
pedestrians.
CCAligned v1
Dieses
Angebot
gilt
nur
für
Fussgänger.
This
offer
is
only
available
to
pedestrians.
CCAligned v1
Für
Fussgänger
wurde
eine
Treppe
angelegt.
Steps
have
been
added
for
pedestrians.
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
tummeln
sich
hier
Radler,
Skater
und
Fussgänger.
Weather
permitting,
you
find
cyclists,
skaters
and
pedestrians
enjoying
themselves.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellung
"Fussgänger"
wurde
aus
der
Fahrzeug-Auswahlliste
entfernt.
Removed
'Pedestrian'
option
from
vehicle
type
in
navigation
settings.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Damm
verläuft
auch
ein
Holzsteg
für
Fussgänger.
There
is
also
a
wooden
footbridge
along
the
dam
for
pedestrians.
ParaCrawl v7.1
Fussgänger
sind
auch
schon
in
großer
Anzahl
unterwegs.
Pedestrians
in
big
numbers
are
already
on
their
way
too.
ParaCrawl v7.1
Auf
Madeira
ist
der
Fussgänger
König.
On
Madeira,
pedestrians
are
king.
ParaCrawl v7.1
Fussgänger
dürfen
nur
auf
gelb
gekennzeichnete
Pisten,
Zugang
gratis.
Pedestrians
are
allowed
only
on
the
yellow-marked
trails,
free
access.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
glatt
asphaltierten
Strassen
ist
es
super
für
Fussgänger
und
Radfahrer.
On
the
smooth
asphalt
roads
it
is
great
for
pedestrians
and
cyclists.
ParaCrawl v7.1
Von
Jerusalem
führten
mehrere
Wege
dahin,
aber
nur
für
Fussgänger.
From
Jerusalem
several
paths
lead
to
it,
but
only
for
pedestrians.
ParaCrawl v7.1
Unter
bestimmten
Umständen
entdeckt
die
Querverkehrwarnung
auch
näher
kommende
Radfahrer
und
Fussgänger.
In
some
circumstances,
Cross
Traffic
Alert
can
also
detect
approaching
cyclists
and
pedestrians.
ParaCrawl v7.1