Übersetzung für "Furnier" in Englisch
Vielleicht
ist
es
auch
nur
Furnier.
Maybe
some
kind
of
wood
veneer.
OpenSubtitles v2018
Das
Furnier
fängt
an
sich
abzuschäIen.
The
veneer
is
starting
to
peel.
OpenSubtitles v2018
Das
Furnier
oder
Beschichtungsmaterial
wird
auf
die
Trägerplatte
gelegt
und
heiß
verpreßt.
The
veneer
or
laminating
material
is
placed
on
the
supporting
plate
and
hot
pressed.
EuroPat v2
Sag
mir,
das
ist
kein
Furnier.
Tell
me
that's
not
veneer.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
für
Plastik,
das
für
Holz,
das
für
Furnier.
This
is
for
plastics,
this
is
for
wood,
this
is
for
veneer
OpenSubtitles v2018
Aber
für
lackiertes
Furnier
nimmst
du
das
hier.
But
use
this
one
for
painted
veneer
OpenSubtitles v2018
Da
Furnier
ein
Naturprodukt
ist,
muss
man
bei
Verformungen
bestimmte
Grenzen
beachten.
Since
veneer
is
a
natural
product,
it
is
necessary
to
observe
certain
limitations
in
the
pressing
process.
WikiMatrix v1
Angebote
Furnier
Ausrüstung,
log
Schälmaschinen
und
Sondermaschinen.
Offers
veneer
equipment,
log
peeling
machinery,
and
custom
machinery.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Holzkisten
sind
aus
MDF
+
Furnier
oder
Massivholz
gefertigt.
Our
wooden
boxes
are
made
of
MDF
+
veneer
or
solid
wood.
ParaCrawl v7.1
Unser
neuer
Fahrer
Herr
Widauer
liefert
zuverlässig
und
schnell
das
Furnier
zu
Ihnen.
Our
new
truck
driver
Mr.
Widauer
delivers
the
veneer
to
you
quickly
and
reliably.
CCAligned v1
Lustige
quadratische
Büroklammer,
gefertigt
aus
FSC®-zertifiziertem
dünnem
elastischem
Furnier,
Funny
square
paperclip,
made
of
thin
FSC®-certified
wooden
veneer,
ParaCrawl v7.1
Walnut
aus
den
USA
ist
als
Schnittholz
und
Furnier
verfügbar.
Walnut
from
the
USA
is
available
as
sawn
lumber
and
as
veneer.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
folgende
Lasersysteme
für
die
Bearbeitung
von
Furnier:
We
recommend
the
following
eurolaser
systems
for
the
processing
of
veneer:
ParaCrawl v7.1
Die
Erzeugnisse
werden
aus
dem
Furnier
der
Birke
und
der
Espe
hergestellt.
The
products
are
produced
from
veneer
of
birch
and
asp.
ParaCrawl v7.1
Dritter
Schritt:
das
Furnier
oder
Fotopapier
oder
Holzmaserung
Papier
kleben.
Third
step:
Stick
the
veneer
or
photo
paper,or
wood
grain
paper.
ParaCrawl v7.1
Hier
wurden
die
Stellflächen
mit
einem
Furnier
aus
Natur
Kork
versehen.
Here,
the
shelves
were
provided
with
a
veneer
made
of
natural
cork.
ParaCrawl v7.1
Hinter
all
deinem
Furnier
liegt
der
schöne
Kern
von
dir.
Beneath
all
your
veneer
lies
the
beautiful
core
of
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Tischplatte
bestehtÂ
aus
einer
22
mm
dicken
Spanplatte
aus
Laminat
oder
Furnier.
The
table
top
consists
of
a
22
mm
thick
chipboard
made
of
laminate
or
veneer.
ParaCrawl v7.1
Oft
Furnier
sie
Fliesen
oder
decken
Dekorputze.
Often
they
veneer
tiles
or
cover
decorative
plasters.
ParaCrawl v7.1