Übersetzung für "Funktionsabsicherung" in Englisch
Diese
neue
Technologie
ist
schnell
und
sicher
und
gewährleistet
höchste
Funktionsabsicherung.
This
new
technology
is
fast
and
secure
and
guarantees
the
highest
level
of
functional
safety.
ParaCrawl v7.1
Es
müssen
neue
Methoden
der
Funktionsabsicherung
gefunden
werden,
um
eine
extrem
geringe
Fehlerwahrscheinlichkeit
zu
erreichen.
New
methods
of
insuring
functional
safety
must
be
found,
in
order
to
minimize
the
probability
of
errors.
ParaCrawl v7.1
Einsatzschwerpunkte
der
Simulationslösungen
sind
unter
anderem
die
Funktionsabsicherung
von
Fahrwerksregelsystemen,
Entwicklung
von
Assistenzsystemen
und
autonomen
Fahrfunktionen,
Systemsimulation
neuer
Antriebstechnologien
und
der
Test
von
Motorsteuergeräten.
Key
applications
of
our
simulation
solutions
are
functional
validation
of
chassis
control
systems,
development
of
assistance
systems
and
autonomous
driving
functions,
system
simulation
of
new
powertrain
technologies
and
test
of
engine
ECUs.
ParaCrawl v7.1
In
enger
Abstimmung
mit
dem
Kunden
und
Ihren
Kollegen
aus
den
Bereichen
Komponentenentwicklung,
Funktionsabsicherung
und
Verfahrensentwicklung
entwickeln
Sie
ein
Produktkonzept
und
begleiten
Ihr
Projekt
bis
zur
Übergabe
an
die
Serienproduktion.
In
close
cooperation
with
the
client
and
your
colleagues
from
the
departments
for
component
development,
functional
validation
and
process
development,
you
will
create
a
product
concept
and
supervise
your
project
all
the
way
until
its
handover
to
serial
production.
ParaCrawl v7.1
Heute
reichen
einfache
Unit-
oder
Modultests
zur
Funktionsabsicherung
nicht
mehr
aus,
da
neue
Software-Funktionen
immer
komplexer
werden.
Today,
simple
unit
or
module
tests
are
no
longer
sufficient
for
function
validation,
because
new
ECU
functions
are
becoming
more
and
more
complex.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche
Anteile
der
Funktionsabsicherung
und
Fail-Safe-Untersuchungen
werden
vom
Fahrversuch
auf
den
Prüfstand
verlagert
–
und
das
mit
zusätzlichen
Vorteilen,
wie
bessere
Reproduzierbarkeit,
Effizienz
und
Kostenwirksamkeit.
Essential
aspects
of
function
validation
and
fail-safe
testing
are
no
longer
covered
by
test
drives,
but
put
on
the
test
bench
instead
–
with
additional
benefits
such
as
enhanced
reproducibility,
efficiency
and
economy.
ParaCrawl v7.1
Für
komplexe
mechanische
Baugruppen,
wie
z.B.
Zahnflankenkontakte,
lässt
sich
mit
der
Toleranzanalysesoftware
3DCS
eine
Funktionsabsicherung
durchführen.
Customers
can
employ
3DCS
for
functional
validation
of
highly
complex
mechanical
assemblies,
such
as
gear
mechanisms
with
intermeshing
tooth
flanks.
ParaCrawl v7.1