Übersetzung für "Funkenvorabscheider" in Englisch

Der Funkenvorabscheider oder ein Herding® Pulscoater bei klebrigen Stäuben sind integriert.
A spark pre-separator or, in case of adhesive dust, a Herding Pulscoater is integrated.
ParaCrawl v7.1

Neben einer zündquellenfreien Bauweise kann ein Funkenvorabscheider das Brandrisiko weiter minimieren.
Besides an ignition source-free design, a spark pre-separator can further reduce the fire risk.
ParaCrawl v7.1

Der Funkenvorabscheider beseitigt Funken und grobe Partikel bereits vor der Filterung.
The park pre-separator removes spark and coarse particles already before the filtering process.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Funkenvorabscheider minimiert KEMPER zudem das Brandrisiko.
KEMPER also minimizes the risk of fire with a spark trap.
ParaCrawl v7.1

Funkenvorabscheider mit einer kompakten Keramikschüttung verhindern den Eintrag von Zündquellen in das Herding Filtergerät.
Spark pre-separators with a compact ceramic bulk bed prevent ignition sources from entering the Herding filter unit.
ParaCrawl v7.1

Der Funkenvorabscheider ProShield schleust mögliche Funken aus und reduziert damit das Brandrisko und schützt die Filterelemente.
ProShield spark preseparator removes sparks and reduces the fire risk and protects the filters.
ParaCrawl v7.1

Der KEMPER SparkTrap ist ein zusätzlicher Funkenvorabscheider, mit dem sich das Brandrisiko auf ein Minimum reduzieren lässt.
The KEMPER SparkTrap is an additional spark trap which minimizes the risk of filter fire.
ParaCrawl v7.1