Übersetzung für "Fußballtrikot" in Englisch

Die Hautfarbe ist unter einem Fußballtrikot nicht zu erkennen.
Skin colour is invisible under a football shirt.
ParaCrawl v7.1

Gezeichnet im klassischen rot, die traditionelle farbe des clubs, das fußballtrikot Adidas Mancher United FC ist identisch mit der getragen von den spielern von Mourinho während ihre heimspiele.
Designed in classic red, the traditional colour of the club, the football jersey Adidas with many United FC is equal to that worn by the players of Mourinho during the home games.
ParaCrawl v7.1

Das fußballtrikot für die Europäer ist in gewebe - atmungsaktives Dri-Fit-material hält die haut kühl und trocken während des tages, ist mit seitlichen einsätzen für maximale bewegungsfreiheit.
The football jersey is dedicated to the Europeans is the fabric breathable Dri-Fit fabric that keeps you cool and dry during the day, it is also equipped with side inserts for maximum freedom of movement.
ParaCrawl v7.1

Und Antonio Porto, der brasilianische Bassist, ließ es sich zur Feier des Endspiel-Tages nicht nehmen, im Fußballtrikot seiner Nationalmannschaft aufzutreten.
And Antonio Porto, the Brazilian bass player, appeared in the football shirt of his national team in honour of the Cup Final.
ParaCrawl v7.1

Außerdem spielt er mit den einheimischen Kindern am Strand Fußball, checkt, welche deutschen Fußballer die Caribeans eigentlich so kennen und versucht, sein deutsches Fußballtrikot gegen eines aus Trinidad/Tobago zu tauschen.
He also plays football with the local children on the beach, checks which German footballers the people from the Caribbean are familiar with, and tries to swap his German football shirt for a Trinidad/Tobago shirt.
ParaCrawl v7.1

Kobbe war 10 Jahre lang der Name auf seinem Fußballtrikot, lange bevor League of Legends in sein Leben trat.
Kobbe was the name on the back of his football trikot for 10 years, long before League of Legends entered his life.
ParaCrawl v7.1

Der grund diagramm unterscheidet sich das neue trikot Chelsea 18/19 von einer anderen fußballtrikot, um es einzigartig und unnachahmlich.
The reason the chart differentiates the new jersey Chelsea 18/19 from any other football jersey, to make it unique and inimitable.
ParaCrawl v7.1

Das fußballtrikot ist in gewebe - atmungsaktives Dri-Fit-material hält die haut kühl und trocken während des tages, ist mit seitlichen einsätzen für maximale bewegungsfreiheit.
Football jersey is the fabric breathable Dri-Fit fabric that keeps you cool and dry during the day, it is also equipped with side inserts for maximum freedom of movement.
ParaCrawl v7.1

Dabei erhalten Kunden ein kostenloses Fußballtrikot der deutschen Nationalmannschaft oder einen hochwertigen Weber Grill Bar-B-Kettle® – dann kann der Sommer ja kommen!
Customers receive a free football shirt of the German national team or a high quality Weber Grill Bar-B-Kettle® – roll on summer!
ParaCrawl v7.1

In Zeiten einer großen Krise kann Fußball als Symbol für Einigkeit und Toleranz herhalten, außerdem ist die Hautfarbe unter einem Fußballtrikot nicht zu erkennen.
At a time of deep crisis, football can be a symbol of unity and tolerance – and skin colour is invisible under a football shirt.
ParaCrawl v7.1

Es ist von einem Fußballtrikot aus den 90ern inspiriert und kommt mit einem "Have a Good Time"-Branding auf der Vorderseite und den 3-Streifen an einer Schulter.
Based on a '90s football jersey, it features "Have a Good Time" branding on the front and 3-Stripes on one shoulder. Category:
ParaCrawl v7.1

Viele Männer summen das Lied mit. Es handelt von einem Mann, der auf seine Frau losgeht, weil sie vor lauter Geldsorgen vergessen hat, sein Fußballtrikot zu waschen.
Many people are following the beat and singing along with the song, which speaks of a man who has a row with his wife because in her anxiety over paying the rent, she forgot to wash his football kit.
ParaCrawl v7.1

Die Produktion ist voller subtiler Anspielungen auf die französische Kulturgeschichte: Der Name Combeferre, eine Figur, die aus Victor Hugos »Les Misérables« bekannt ist, ist auf ein Fußballtrikot gedruckt.
The production is replete with subtle allusions to French cultural history: Combeferre, a name familiar from Victor Hugo's »Les Misérables«, is emblazoned on a football jersey.
ParaCrawl v7.1