Übersetzung für "Friseursalon" in Englisch
Im
Alter
von
zehn
Jahren
wurde
sie
in
einem
Friseursalon
in
Chicago
entdeckt.
She
was
discovered
in
a
hair
salon
in
Chicago
at
the
age
of
10.
Wikipedia v1.0
Und
wo
ist
hier
der
Kindergarten,
der
Friseursalon,
die
Wäscherei?
And
where
is
the
kindergarten,
the
hairdresser's,
the
launderette?
OpenSubtitles v2018
Dann
zündete
ich
den
Friseursalon
an?
And
then
I
set
fire
to
the
barber
shop?
OpenSubtitles v2018
Eine
Fabrik
ist
ja
kein
Friseursalon.
The
factory
is
not
like
at
the
hairdressers'
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
eine
Rasur,
morgen
in
Kaninskis
Friseursalon.
I
need
a
shave
tomorrow
morning
at
Kaninski's
Barber
Shop.
OpenSubtitles v2018
Ich
verlor
mein
Handy
im
Friseursalon.
I
lost
my
phone...
at
the
barber
shop.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
die
Mörder
von
Shameek
und
die
Angreifer
auf
den
Friseursalon.
We
want
the
people
who
killed
Shameek
and
who
shot
up
the
barber
shop.
OpenSubtitles v2018
Seine
Frau
hat
dort
eine
Stelle
in
einem
kleinen
Friseursalon.
His
wife
got
a
job
at
a
little
hair
salon
there.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Schießerei
auf
den
Friseursalon
war
die
Rache
für
den
Raub.
And
the
shootout
at
the
barber
shop
was
payback
for
the
heist.
OpenSubtitles v2018
Pop
sah
den
Glanz
von
allen,
die
in
seinen
Friseursalon
kamen.
Pop
saw
the
shine
in
everyone
that
walked
in
his
barber
shop.
OpenSubtitles v2018
Dann
sagt
ihr,
sie
sollen
mit
Luke
Cage
vom
Friseursalon
reden.
You
tell
them
to
go
talk
to
Luke
Cage
down
at
the
barber
shop.
OpenSubtitles v2018
Luke,
die
Spurensicherung
durchkämmt
den
Friseursalon
und
die
Wohnung
darüber.
Luke,
listen,
I've
got
crime
scene
guys
combing
through
the
barber
shop
and
the
apartment
upstairs.
OpenSubtitles v2018
So
können
Sie
zu
Ihrem
eigenen
Friseursalon
und
Nagelstudio
kommen.
So
you
get
your
own
hair
salon
and
your
nail
bar.
OpenSubtitles v2018
Ich
putze
den
Friseursalon,
fast
täglich,
ein
bisschen
Extrageld.
I
also
clean
her
beauty
parlor,
almost
every
day,
for
extra
income.
OpenSubtitles v2018
Damit
vor
meinem
Friseursalon
eine
Schlange
einmal
um
den
Block
steht.
So
when
I
open
my
hair
shop,
there
will
be
a
line
around
the
block.
Athena
it
is.
OpenSubtitles v2018
Was
mich
daran
erinnert:
Warum
rufe
ich
einen
Friseursalon
an
und
sage:
Which
reminds
me,
why
am
I
calling
a
hair
salon
and
saying,
OpenSubtitles v2018
Kommen
wir
zurück
zu
den
guten
alten
Zeiten
im
Friseursalon.
Well,
it's
back
to
the
days
of
yore
down
at
the
old
barbershop.
OpenSubtitles v2018
Warum
müssen
Sie
bei
einem
Hauch
aus
einem
Friseursalon
weinen?
Why
"the
smell
of
barber
shops
makes
me
sob"?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Lu,
waren
Sie
denn
mal
in
dem
Friseursalon?
Uh,
Mr.
Lu,
have
you
ever
been
to
Salvatore's
barbershop?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
mich
gern
noch
mal
in
dem
Friseursalon
umsehen.
I
can't
put
my
finger
on
it,
but
I
would
love
to
get
back
to
that
barbershop.
OpenSubtitles v2018
Das
wurde
am
Morgen
vor
dem
Friseursalon
gemacht.
It
was
taken
in
front
of
the
barbershop
the
day
before
the
massacre.
OpenSubtitles v2018
Mario,
geh
zurück
in
den
Friseursalon,
wir
machen
später
weiter.
Mario,
go
back
to
the
barbershop.
We'll
finish
later.
OpenSubtitles v2018
Heute
in
einem
Friseursalon
in
Gotham
entdeckt.
At
a
beauty
parlor
in
Gotham
were
discovered
today.
OpenSubtitles v2018
Die
arbeitet
im
Friseursalon
auf
der
54ten.
That's
that
hoe
that
work
in
the
salon
on
54th.
OpenSubtitles v2018
Zu
Verfügung
steht
auch
ein
Friseursalon
und
ein
Reisebüro.
The
facilities
also
include
a
hair
salon
and
a
travel
agency.
WikiMatrix v1
Heute
bietet
die
Mehrzweckhalle
auch
einen
Friseursalon
und
eine
Fußpflege-Praxis.
The
local
village
hall
is
now
used
to
provide
a
hairdressing
and
chiropody
service.
EUbookshop v2
Ein
Friseursalon
ist
in
Brüssel
verfügbar.
A
hairdressing
salon
is
available
in
Brussels.
EUbookshop v2