Übersetzung für "Freut mich von ihnen zu hören" in Englisch

Freut mich, das von Ihnen zu hören.
That means a lot, coming from you.
OpenSubtitles v2018
Es freut mich, das von Ihnen zu hören.
I'm relieved to hear you say that.
OpenSubtitles v2018
Freut mich, von Ihnen zu hören.
It's good to hear from you.
OpenSubtitles v2018
Meine liebe Major Kira, wie es mich freut, das von Ihnen zu hören.
My dear Major Kira, how it pleases me to hear you say that.
OpenSubtitles v2018
Es freut mich, das von Ihnen zu hören und ich stimme Ihnen von ganzem Herzen zu.
I am pleased to hear you say that, and I agree with you wholeheartedly.
OpenSubtitles v2018
Es freut mich, von Ihnen zu hören, daß diese Informationsprojekte in den Ländern, in denen sie eingeführt worden sind, erfolgreich waren.
The disappointing aspects is that the very positive moves that were taken in the light of this particular accident by the Civil Aviation Authority have not been taken elsewhere within the Community.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

ich freu mich von ihnen zu hören würde mich freuen von ihnen zu hören freue mich von ihnen zu hören ich freue mich sehr von ihnen zu hören
ich freue mich bald von ihnen zu hören freue mich bald von ihnen zu hören ich freue mich von ihnen zu hören ich freue mich wieder von ihnen zu hören
ich freue mich von ihnen bald zu hören freut mich von ihnen zu hören