Übersetzung für "Freundschaftsbänder" in Englisch

Zur Erinnerung an den heutigen Tag wurden Freundschaftsbänder an die Fahnenabordnungen übergeben.
In remembrance of this day friendship bands were presented to all the banner delegations.
ParaCrawl v7.1

Diese auf Hindu basierenden Freundschaftsbänder sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich.
These Hindu-based friendship bracelets are available in various designs.
ParaCrawl v7.1

Diese besonderen Freundschaftsbänder sind im Hindu-Symbol für Liebe und Schutz.
These special friendship bracelets are in the Hindu symbol for love and protection.
ParaCrawl v7.1

Diese Freundschaftsbänder sind in verschiedenen Farben und Designs erhältlich.
These friendship bracelets are available in various colors and designs.
ParaCrawl v7.1

Dann sind die Rakhi Freundschaftsbänder ein originelles und einzigartiges Geschenk.
Then the Rakhi friendship bracelets are an original and unique gift.
ParaCrawl v7.1

Tanz- und Luftballonparty, Freundschaftsbänder knüpfen, lustige Spiele und vieles mehr!
Dance and balloon party, make friendship ties, fun games and much more!
ParaCrawl v7.1

Die einzigartigen Rakhi Freundschaftsbänder von Jozemiek® bestehen aus 100% Seide.
The unique Rakhi friendship bracelets from Jozemiek® are made from 100% silk.
ParaCrawl v7.1

Eure Freundschaftsbänder sind mir egal, genauso euer Versprechen, nicht mehr zu streiten.
I don't care if you two made friendship bracelets and pinky swore you'd never fight again.
OpenSubtitles v2018

Ich habe uns Freundschaftsbänder gemacht.
I made us both friendship bracelets.
OpenSubtitles v2018

Heute werden wir Freundschaftsbänder flechten.
Today, we're gonna braid friendship bracelets.
OpenSubtitles v2018

Von der beliebten Sterling Silber Süße Bettelarmband mit über 150 Reize aus der großen Palette der verschiedenen farbigen Freundschaftsbänder wählen, haben wir für jeden etwas.
From the ever popular sterling silver sweetie charm bracelet with over 150 charms to choose from to the huge range of different coloured friendship bracelets, we have something for everyone.
ParaCrawl v7.1

Hier wurden Waffeln selbst gebacken, Freundschaftsbänder geknüpft, Bernsteinketten gebastelt, Bindis verkauft und nicht zuletzt Bollywoodtänze einstudiert und vorgeführt.
Waffles were home-baked, friendship bracelets were tied, amber chains were threaded, bindis were sold and last but not least, Bollywood dancing was learnt and performed.
ParaCrawl v7.1

Die Armbänder von Cruciani sind seit Jahren im Trend – als Freundschaftsbänder, als Erinnerung oder einfach als modisches Statement.
Details Bracelets by Cruciani have been trendy for years – as friendship bracelets, as a memento or simply as a fashion statement.
ParaCrawl v7.1

Zu den neuesten gehören die "Starlight Nebulon"-SpeedWings, Freundschaftsbänder, animierte Nebulon-Ohrringe in rot und weiß, Ohrtunnel in Chrom und Gold und vieles mehr!
Newest items include the Starlight Nebulon SpeedWings, Friendship Bracelets, Animated Nebulon Earrings in Red and White, Ear Gauges in Chrome and Gold, and more!
ParaCrawl v7.1