Übersetzung für "Freilichtmuseum" in Englisch

Malyje Korely () ist ein Freilichtmuseum nahe Archangelsk in Nordrussland.
Malye Korely () is a village in Primorsky District of Arkhangelsk Oblast, in the north of Russia.
Wikipedia v1.0
Im Freilichtmuseum sind zudem Gebäude aus Hawaii, Seattle und Brasilien zu sehen.
The museum includes buildings from Hawaii and Seattle in the United States, and also Brazil.
Wikipedia v1.0
Drei der Steine sind im Freilichtmuseum Kulturen in Lund zu sehen.
Only three of the stones from the monument remain today and are on display at the Kulturen museum in Lund.
Wikipedia v1.0
Kulturen ist ein Freilichtmuseum in der südschwedischen Stadt Lund.
Kulturen is a museum in Lund, Sweden.
Wikipedia v1.0
Das Museum Tiroler Bauernhöfe ist ein Freilichtmuseum in Kramsach, Österreich.
The Museum of Tyrolean Farms () is an open-air museum in Kramsach, Austria.
Wikipedia v1.0
Es geht nicht darum, eine Art Freilichtmuseum zu schaffen.
It is not about creating a sort of open air museum.
TildeMODEL v2018
Letu Realty und UPCS planen, hier ein Freilichtmuseum einzurichten.
Letu Realty and UPCS plan to establish a cultural village.
OpenSubtitles v2018
Die Burganlage wurde anhand der Ausgrabungen rekonstruiert und als Archäologisches Freilichtmuseum eingerichtet.
The fort has been reconstructed based on the excavations and established as an archaeological open-air museum.
WikiMatrix v1
Das Markus Wasmeier Bauernhof- und Wintersportmuseum ist ein Freilichtmuseum am Südufer des Schliersees.
The Markus Wasmeiern farming and Winter Sports Museum (in German) is an outdoor museum on the southern edge of Schliersee.
WikiMatrix v1
Somit scheint Kuba zu einem sozialistischen Freilichtmuseum zu werden.
Cuba appears to be becoming a Socialist open-air museum.
EUbookshop v2
Ein typisches Westerwald-Bauernhaus aus Mademühlen ist im Freilichtmuseum Hessenpark ausgestellt.
A typical Westerwald farmhouse from Mademühlen is display in the Hessenpark Open Air Museum.
WikiMatrix v1
Es wurde abgebaut und ist jetzt neu aufgebaut im Freilichtmuseum Beuren zu besichtigen.
It was dismantled and rebuilt and can now be visited in the open air museum in Beuren.
WikiMatrix v1
Heute befindet sich an dieser Stelle das Old Bedford Village, ein Freilichtmuseum.
Today, the site is the location of Old Bedford Village, an open-air museum.
WikiMatrix v1
Zurzeit gehören dem Verbund neben dem Freilichtmuseum Hessenpark folgende Museen an:
In addition to the Hessenpark Open Air Museum, the following museums belong to the union:
ParaCrawl v7.1
Armenien wird oft als ein Freilichtmuseum bezeichnet.
Armenia is often referred to as an open air museum.
ParaCrawl v7.1
Nicht weit vom Sallerhof entfernt befindet sich das Salzburger Freilichtmuseum.
Not far from the Sallerhof is Salzburg’s open-air village museum.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Insel ist gewissermaßen ein Freilichtmuseum.
The whole island is quite literally an open-air museum.
ParaCrawl v7.1
Die Türkei ist das größte Freilichtmuseum der Welt!
Turkey is the largest open-air museum in the world!
CCAligned v1
Im Freilichtmuseum sind zwei getrennte Spaziergänge möglich, jeder beansprucht ungefähr 90 Minuten.
Two different tours are possible in the Open-air museum, each taking approximately 90 minutes.
ParaCrawl v7.1
Mehr sibirische Architektur kann im einzigartigen ethnographischen Freilichtmuseum in Shushenskoe besichtigt werden.
Other styles of Siberian architecture can be seen in a unique open-air ethnographical museum in Shushenskoe .
ParaCrawl v7.1
An Ostern verschmelzen im Lettischen Ethnographischen Freilichtmuseum Folklore, christliche und moderne Traditionen.
Easter celebrations at the museum represent the intertwining of folklore with modern and Christian traditions.
ParaCrawl v7.1
Besuch Freilichtmuseum Skanzen wird dringend empfohlen.
Visiting open-air museum Skanzen is highly recommended.
ParaCrawl v7.1
Der Park ist ein Freilichtmuseum und Museen zusammen mit einem großen Panoramabild.
The park is an outdoor museum and museums together with a large panoramic picture.
ParaCrawl v7.1
Für den Wiederaufbau im Freilichtmuseum wurden 1984 zwei Glocken neu gegossen.
For the reassembled chapel in the museum, two new bells were cast in 1984.
ParaCrawl v7.1