Übersetzung für "Forschungsstrategisch" in Englisch

Erst der Fall der Mauer änderte die Situation grundlegend und rückte Berlin forschungsstrategisch wieder ins Zentrum.
It was not until the Berlin Wall fell that the situation radically changed and Berlin once again became the strategic centre for research.
ParaCrawl v7.1

Die Bekundungen über die steigende Bedeutung internationaler und vergleichender (Berufs-) Bildungsforschung im Zusammenhang mit dem politischen Prozeß der europäischen Einigung und trans nationaler Kooperation sind zahlreich und sowohl im nationalen und transnationalen Kontext wie auch in forschungsstrategisch oder berufsbildungspolitisch ausgerichteten Texten vorzufinden.
We hear and read many statements about the growing importance of international and comparative research into education and vocational training in connection with the political process of European unification and supranational cooperation, both in national and supranational discussions, but also in literature on research strategy or vocational training policy.
EUbookshop v2

Die Bekundungen über die steigende Bedeutung internationaler und vergleichen der (Berufs-) Bildungsforschung sind zahlreich und sowohl im nationalen und transnationalen Kontext wie auch in forschungsstrategisch oder berufsbildungspolitisch ausgerichteten Texten vorzufinden.
We hear and read many statements about the growing importance of international and comparative re search into (vocational) education and training, both in national and supranational discussions, but also in literature on re search strategy or vocational training policy.
EUbookshop v2