Übersetzung für "Forschungsstipendium" in Englisch
Nach
dem
Krieg
war
er
wieder
in
Cambridge,
diesmal
mit
einem
Forschungsstipendium.
At
the
age
of
17
he
won
a
scholarship
to
Pembroke
College,
Cambridge.
Wikipedia v1.0
Tom
wurde
von
der
National
Science
Foundation
ein
Forschungsstipendium
zugesprochen.
Tom
was
awarded
a
research
grant
by
the
National
Science
Foundation.
Tatoeba v2021-03-10
Er
meint,
wenn
ich
raus
wäre,
bekäme
ich
ein
Forschungsstipendium.
He
said
if
I
were
out,
I
might
have
a
good
chance
to
get
a
research
grant.
OpenSubtitles v2018
Die
Beschwerdeführerin
hatte
unter
dem
Fünften
Rahmenprogramm
der
Europäischen
Gemeinschaft
ein
Forschungsstipendium
erhalten.
The
complainant
had
been
awarded
a
fellowship
under
the
European
Community's
Fifth
Framework
Programme.
TildeMODEL v2018
Rate,
wer
in
der
Endauswahl
für
ein
großes
Forschungsstipendium
ist.
Guess
who's
a
finalist
for
a
huge
research
grant?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
seine
Wohnung
und
sein
Forschungsstipendium
verloren.
He
lost
his
apartment,
his
research
grant...
OpenSubtitles v2018
Man
bietet
dir
ein
3-jähriges
Forschungsstipendium
an.
They're
offering
you
a
three-year
research
fellowship.
OpenSubtitles v2018
Die
Jungen
Kollegiaten
erhalten
ein
Forschungsstipendium
in
Höhe
von
10.000
Euro
pro
Jahr.
Young
scientists
will
receive
a
scholarship
of
10,000
euros.
WikiMatrix v1
Jennifer
erhielt
2014
einen
Doris
Duke
Impact
Award
und
2015
ein
Guggenheim
Forschungsstipendium.
Jennifer
received
a
Doris
Duke
Impact
Award
in
2014
and
a
Guggenheim
fellowship
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Ein
Forschungsstipendium
der
Cardiff
University
ermöglicht
seinen
Aufenthalt
an
der
HSFK.
His
stay
is
made
possible
by
an
University
Research
Fellowship
from
Cardiff
University.
ParaCrawl v7.1
Nein,
das
Forschungsstipendium
kann
ausschließlich
für
Vorhaben
im
Ausland
beantragt
werden.
No,
research
fellowships
can
only
be
requested
to
carry
out
research
projects
abroad.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
erhalten
Sie
ein
Forschungsstipendium.
During
this
time
you
will
receive
a
research
grant.
ParaCrawl v7.1
Soll
ich
mich
für
ein
Internationales
Klimaschutzstipendium
oder
ein
Forschungsstipendium
der
Humboldt-Stiftung
bewerben?
Should
I
apply
to
the
Alexander
von
Humboldt
Foundation
for
an
International
Climate
Protection
Fellowship
or
a
Research
Fellowship?
ParaCrawl v7.1
Ein
Forschungsstipendium
des
DAAD
ermöglicht
ihren
Forschungsaufenthalt
an
der
HSFK.
Her
stay
is
made
possible
by
a
DAAD
Fellowship.
ParaCrawl v7.1
Alfred
Lägler
wird
durch
ein
Forschungsstipendium
der
Software
AG
Stiftung
unterstützt.
Alfred
Längler
is
supported
by
a
research
grant
from
Software
AG
Stiftung.
ParaCrawl v7.1
Scholars
in
Residence
erhalten
ein
Forschungsstipendium
von
bis
zu
6.000
Euro
im
Monat.
Scholars
in
Residence
are
paid
a
stipend
of
up
to
6,000
euros
per
month.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungsstipendium
setzt
sich
aus
einem
Grundbetrag
und
Nebenleistungen
zusammen.
The
research
stipend
is
made
up
of
a
basic
payment
and
additional
payments.
ParaCrawl v7.1
Dafür
bekamen
wir
2009
ein
Forschungsstipendium
des
Leverhulme
Trust
.
We
got
a
three-year
research
grant
from
the
Leverhulme
Trust
in
2009.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
für
die
Bewerbung
um
ein
Forschungsstipendium
finden
Sie
unter
folgendem
Link:
For
additional
information
on
applying
for
a
research
grant,
see
the
following
link:
ParaCrawl v7.1