Übersetzung für "Forschungsaufwand" in Englisch

Far more research will be necessary to elucidate this problem.

That degree of reproducibility leads to consider as valuable spending some research efforts on the exploitation database system development.

That means research –and a lot of it.

The first is that European investment in research is at least as important as the European research area.

Why is ContiTech investing in so much research when the product will remain the same?

A great deal of research is still necessary to find out more.

The ingredients of the best natural cosmetics are produced with high research effort in laboratories.

To a certain degree, The effort of research is with both.

428 million euros, Infineon Austria is one of the best industrial research performers in Austria.

However, a great deal of additional research is necessary to determine the complex interaction of the bacteria.

The aerospace industry is characterized by high industrial concentration, enormous research efforts and outstanding innovation.

Photo: ContiTech Why is ContiTech investing in so much research when the product will remain the same?

That's why we focus significant research and resources protecting of our customers' businesses. Â

This research effort represents 16.7 percent of total sales in the Pharmaceuticals Division.

The truth is that we still lag well behind our competitors on our research effort, our investment in education, our share of high tech.

Only those who have no idea of the huge costs involved in researching new drugs could be in favour of granting earlier licences for generics.

That is why the issue of benchmarking, which we are implementing, of comparisons between research efforts, and of raising the resources to catalyse this research by creating integrated projects through bringing about the European Research Area, by providing support from the Commission to make national programmes consistent, must create a dynamic to help this research.

What above all characterises the aquaculture sector is the effort in terms of time and input that needs to be devoted to research, effort that more often than not is disproportionate to the opportunities for funding young family businesses which have little in the way of capital and which are obliged to operate in a context of intense competition and unstable prices.

There is a strong correlation between research effort and economic success, and the European Union at least is giving an example and showing that it understands that connection.

Yet today the biotech industry in the EU is outperformed by the industry in the United States in terms of research expenditure, number of patents granted, venture capital investment, and sales.

The ECJ has held that, in principle, a Member State has the right to apply measures to ascertain clearly and precisely the amount of costs deductible as research expenditure (Baxter8, Fournier).

However, considerable research efforts are still necessary to fully determine the potential of this technology for CTBT purposes.

It should be noted that the figure of 6,87% corresponds to the exact level of contributions by the three new Member States to the framework programmes in 1994, and this adaptation therefore maintains the Community research effort.

Over the years, considerable research effort, including large EU-funded projects, has been dedicated to the quantitative assessment of the relationship between environmental noise and its effects.

Research expenditure in Sweden accounts for some 3.8% of GDP but 85% of this is carried out by companies and therefore tends more towards applied research than basic research.

Nevertheless, research into protein crops has remained limited compared with other production sectors, with the result that protein crop yields have fallen behind in the last decades.