Übersetzung für "Folterwerkzeug" in Englisch
Welche
Art
von
Folterwerkzeug
nehmen
wir,
um
das
durchzuhämmern?
So
which
type
of
torture
instrument
are
we
going
to
use
to
pound
this?
OpenSubtitles v2018
Warum
wurde
ein
Folterwerkzeug
zum
Symbol
des
Christentums?
Why
did
an
instrument
of
death
become
the
symbol
of
Christianity?
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
empfehlen
wir
das
3D
Skelett
Kostüm
One
Size
und
die
Folterwerkzeug
Knochensäge.
We
also
recommend
this
3D
Skeleton
Costume
One
Size
and
the
Torture
Bone,
ParaCrawl v7.1
Das
scharfe
und
schartige
Folterwerkzeug
eines
Geisteskranken
lässt
Dich
sofort
die
Flucht
ergreifen.
The
sharp
and
nasty
torture
tool
of
a
spirit
sickle
lets
you
take
flight
immediately.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
empfehlen
wir
das
3D
Skelett
Kostüm
Adult
und
die
Folterwerkzeug
Knochensäge.
We
also
recommend
this
3D
Skeleton
Costume
Adult
and
the
Torture
Bone,
ParaCrawl v7.1
Das
war
nicht
sein
Folterwerkzeug.
They
weren't
his
torture
kit.
OpenSubtitles v2018
Mit
außergewöhnlich
grausamen
Folterwerkzeug,
gleicht
er
jetzt
sein
ehemaliges
Puplikum,
jetzt
seinem
Aussehen
an.
With
exceptionally
cruel
instruments
of
torture,
he
now
adapts
his
former
audience,
now
to
his
appearance.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
Tag
im
Truck,
war
alles,
was
ich
mir
vorstellen
konnte,
dass
mein
Vater
gefoltert
wurde
und
sein
Körper
war
das
Folterwerkzeug.
That
day
in
the
truck,
all
I
could
imagine
was
that
my
dad
was
being
tortured
and
his
body
was
the
vessel
of
that
torture.
TED2020 v1
Diese
harmlos
aussehende
Frauenfigur
war
also
in
Wirklichkeit
ein
mittelalterliches
Folterwerkzeug,
um
Frauen
zu
Tode
zu
quälen.
The
fair
Virgin
of
Nuremberg,
huh?
That's
quite
a
poetic
name...
to
apply
to
what
is
after
all
a
brutal
instrument
of
torture.
OpenSubtitles v2018
Die
Ermittler
fanden
zwei
Kleinkaliber-Gewehre,
einen
umgebauten
scharfen
Schreckschuss-Revolver,
Elektroschocker,
Schalldämpfer,
Handschellen,
Beruhigungs-
und
Schlaftabletten,
Folterwerkzeug
in
einem
mit
einer
schallisolierten
Tür
verschlossenen
Geheimraum,
den
nur
er
und
sein
Bruder
betreten
durften.
Investigators
found
two
small-caliber
rifles,
a
converted
sharp
gas
pistol,
stun
guns,
mufflers,
handcuffs,
sedatives
and
sleeping
pills,
as
well
as
a
secret
torture
room
closed
with
a
soundproof
door,
that
only
he
and
his
brother
were
allowed
to
enter.
WikiMatrix v1
Als
Folterwerkzeug
eingesetzt
wird
der
Hammer
gern
mal
von
Geisteskranken
Mördern
oder
Zombies
verwendet
um
sich
das
nächste
Mahl
zuzubereiten!
Used
as
a
torture
tool,
the
hammer
is
often
used
by
ghost
sickness
killers
or
zombies
to
prepare
the
next
meal!
ParaCrawl v7.1
Auf
Grund
des
starken
Protestes
von
anderen
um
sie
herum,
entfernten
sie
das
Folterwerkzeug,
doch
zwangen
sie
sie,
9
kg
schwere
Fußfesseln
zu
tragen.
With
strong
protest
from
others
around
her,
the
torture
tool
was
removed,
but
then
she
was
forced
to
wear
9
kg
[19.8
lbs]
shackles.
ParaCrawl v7.1
Besonders
realistisch
wirkt
die
Kette,
wenn
diese
mit
anderen
mittelalterlichen
Gegenständen
wie
unser
Folterwerkzeug
oder
Mittelalter
Kostümen
kombiniert
wird.
The
chain
looks
particularly
realistic
when
combined
with
other
medieval
objects
such
as
our
torture
tools
or
medieval
costumes.
ParaCrawl v7.1
Das
Kreuz,
das
Christian
Besonderheiten,
ist
die
Kombination
von
Gut
und
Böse,
auf
der
einen
Seite
drückt
das
Symbol,
in
dem
menschliches
Übel
als
Folterwerkzeug,
das
zum
Tod
kommt,
als
Symbol
für
die
blinde
Gewalt,
die
in
das
Herz
des
Menschen
bricht,
aber,
auf
der
anderen
Seite,
Es
zeigt
die
Stärke
und
die
Kraft
des
Guten:
am
Kreuz,
tatsächlich,
trotz
der
beispiellosen
Gewalt,
die
zu
Unrecht
zugefügt
wird,,
Jesus
antwortet
nicht
auf
das
Böse
mit
dem
Bösen.
The
cross
which
Christian
peculiarities,
is
the
combination
of
good
and
evil,
on
the
one
hand
the
symbol
to
which
pushes
human
evil
as
a
torture
tool
that
comes
to
the
death,
symbolizing
the
blind
violence
that
breaks
into
the
heart
of
man,
but,
on
the
other
hand,
It
shows
the
strength
and
the
power
of
good:
on
the
cross,
indeed,
despite
the
unprecedented
violence
that
is
inflicted
unjustly,
Jesus
does
not
respond
to
evil
with
evil.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Halloween
Banner
findest
du
in
unserem
großen
Sortiment
wie
das
Trick
or
Treat
Banner
und
die
Folterwerkzeug
Girlande
.
You
can
find
more
Halloween
garlands
in
our
large
assortment
like
the
Hipster
Halloween
Banner
Trick
or
Treat"
and
the
Torture
Garland
.
ParaCrawl v7.1
Dazu
unsere
Saw
Masken
oder
die
Casimus
Slay
Hostel
Maske,
unser
Folterwerkzeug
Rasiermesser
und
der
Horror
Abend
kann
beginnen.
Given
our
Saw
masks
or
Casimus
Slay
Hostel
Mask,
our
Torture
Tool
Razor
and
the
horror
evening
can
begin.
ParaCrawl v7.1
Weit
davon
entfernt,
ein
den
weiblichen
Körper
einzwängendes
Folterwerkzeug
zu
sein,
verkörpert
das
Korsett
nunmehr
die
neue
Kraft
des
Weiblichen.
Far
from
being
an
instrument
of
torture,
imprisoning
women's
bodies,
the
corset
now
embodies
female
power.
ParaCrawl v7.1
Viele
mögen
versucht
sein
zu
fragen,
warum
wir
Christen
ein
Folterwerkzeug
feiern,
ein
Zeichen
von
Leiden,
Niederlage
und
Versagen.
Many
might
be
tempted
to
ask
why
we
Christians
celebrate
an
instrument
of
torture,
a
sign
of
suffering,
defeat
and
failure.
ParaCrawl v7.1
Die
prototypische
Situation
in
Reinkultur
ist
nirgendwo
mustergültiger
vorgegeben
als
im
Gefängnis-Lazarett,
wo
auch
unsichtbare
und
spurentilgende
Einzelhaft-Folter
und
sicht-
und
spürbares
Folterwerkzeug
(Behandlungs-Instrumentarium)
unter
ärztlicher
Verantwortung
direkt
ineins
gesetzt
sind.
The
prototypical
situation
in
its
pure
unadultarated
state
is
pre-conceived
nowhere
in
a
more
exemplary
way
than
in
the
prison
hospital,
where
also
the
invisible
and
all
traces
erasing
torture
of
solitary
confinement
and
visible
and
perceptible
torture
tools
(instruments
of
treatment)
are
set
directly
one
into
another
under
medical
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend...
noch
festzuhalten,
daß
die
Anwendung
des
Kondensatormodells
auf
die
Situation
Faraday-Käfig
als
Folterwerkzeug
keine
Metapher
ist,
sondern
verifizierbare
Theorie.
In
addition
to
that,
…
it
has
to
be
recorded
that
the
application
of
the
capacitor-model
to
the
situation
in
the
Faraday
Cage
as
a
torture-instrument
is
by
no
way
a
metaphor
but
a
theory
that
can
be
verified.
ParaCrawl v7.1
Krasses,
derbes
Folterwerkzeug
aus
Kunststoff
im
rostigen
Antiklook,
das
direkt
aus
einem
der
populären
Folter
Horrorfilme,
wie
Saw
oder
Hostel
stammen
könnte!
Crass,
massive
torture
device
made
of
plastic
in
rusty
antique
look
that
could
directly
come
from
a
popular
torture
horror
films
like
Saw
or
Hostel!
ParaCrawl v7.1
Als
Handwerkszeug
brauchst
du
die
Altertümliche
Kriegeraxt,
ein
Großes
Zweihand-Schwert
und,
wenn
mal
wieder
gar
nichts
klappt,
eine
Folterwerkzeug
Knochensäge.
As
a
tool
you
need
the
ancient
Kriegeraxt,
on
Big
Two-Handed
Sword
and,
if
nothing
works,
one
Torture
Bone,
ParaCrawl v7.1
Sie
fanden
bei
ihr
eine
Kopie
des
Buches
Zhuan
Falun,
deshalb
benutzten
sie
ein
Folterwerkzeug
für
ihre
Hände.
They
found
a
copy
of
the
Falun
Gong
book,
Zhuan
Falun
on
her,
so
they
used
a
torture
tool
on
her
hands.
ParaCrawl v7.1