Übersetzung für "Foltern" in Englisch
Paramilitärische
Gruppen
zur
angeblichen
Verbrechensbekämpfung
foltern
und
ermorden
Menschen.
Paramilitary
groups,
which
claiming
to
fight
crime,
commit
acts
of
torture
and
murder.
Europarl v8
Sie
können
mich
foltern
und
ich
werde
nichts
sagen.
They
can
torture
me
and
I
won't
tell
them
anything.
OpenSubtitles v2018
Man
hätte
sie
vorher
foltern
sollen,
ihnen
die
Unverschämtheit
austreiben.
They
should
have
been
tortured
first,
their
insolence
destroyed.
OpenSubtitles v2018
Und
dass
sie
mich
foltern
würden.
They
said
they
would
torture
me.
OpenSubtitles v2018
Lily,
vielleicht
foltern
sie
ihn
ja
wirklich.
Lily,
maybe
they
are
there
torturing
him.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
ihn
foltern,
schlagen,
aber
reden
wird
er
nicht.
Go
ahead,
torture
him,
beat
him,
break
him
in
two.
He'll
never
talk.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollten
Vanna
verhören,
nicht
sie
foltern.
You
said
you
were
going
to
question
Vanna,
not
torture
her.
OpenSubtitles v2018
Erst
wenn
man
diese
Grenze
kennt,
kann
man
selbst
erfolgreich
foltern.
So
we
must
find
the
limit
that's
most
effective
in
torturing
men.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
keinen
Grund,
mich
zu
foltern.
They
don't
have
any
reason
to
torture
me.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
Schluss
damit,
mich
zu
foltern.
This
is
the
end
of
your
torturing
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
zu
Tode
foltern,
einen
nach
dem
anderen,
I
shall
torture
you
to
death,
one
by
one,
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
uns
für
Informationen
foltern.
They
will
torture
us
for
our
scientific
and
military
information.
OpenSubtitles v2018
Und
wieso
foltern
Sie
mich
dann
fast
zu
Tode?
Then
why
do
you
torment
me,
Kull?
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
foltern
sie
ihn,
mein
General!
And
now
they
torture
him,
my
General!
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nur
dafür
da,
Leute
zu
foltern.
We're
just
here
to
torture
people.
OpenSubtitles v2018
Nambara
fand
Befriedigung
darin,
Kriminelle
zu
foltern.
Nambara
found
pleasure
in
torturing
criminals.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
Sie
versuchen
werden,
mich
zu
foltern.
Nothing.
Now,
I
know
you'll
try
to
torture
me.
OpenSubtitles v2018
Sehen
diese
beiden
Herren
aus,
als
würden
sie
hilflose
Gefangene
foltern?
Do
these
two
gentlemen
look
as
if
they
would
torture
a
helpless
prisoner?
(
laughs
loudly
)
OpenSubtitles v2018
Es
war
nicht
nötig,
ihn
zu
foltern.
You
didn't
have
to
torture
him.
OpenSubtitles v2018
Zeus
befahl
den
Harpyien,
mich
zu
foltern.
Zeus
ordered
the
Harpies
to
torment
me.
OpenSubtitles v2018
Wäre
ich
mein
Vater,
würde
ich
dich
foltern
lassen.
If
I
were
my
father,
I'd
have
you
tortured.
OpenSubtitles v2018
Wir
foltern
dich
seit
Stunden,
und
es
macht
dir
nichts.
We've
been
torturing
you
for
hours
and
it
hasn't
helped.
OpenSubtitles v2018