Übersetzung für "Flurfrei" in Englisch

Mit ihnen lassen sich Lasten ohne Einschränkungen flurfrei bewegen.
They can be used to move loads overhead without any limitation.
ParaCrawl v7.1

Dabei arbeiten sie flächendeckend flurfrei – und garantieren auch bei schweren Lasten und großen Spannweiten Schnelligkeit, Sicherheit und eine präzise Positionierung.
They provide area-serving, overhead handling – and guarantee fast, reliable and precise positioning even for heavy loads and large span dimensions.
ParaCrawl v7.1

Um die Arbeitsabläufe in seiner Zimmerei zu verbessern, entschied sich der Fertighausbauer dazu, die Holzbauteile künftig flurfrei per Kran zu transportieren.
The manufacturer decided to transport the wooden panels overhead by crane in future to improve the work flow in the carpenter’s shop.
ParaCrawl v7.1