Übersetzung für "Fluktuierend" in Englisch

Identify the nature of the noise: stable, fluctuating, intermittent, pulse.

If the dark or black spots are due to residual liquid, they may occur in asymmetrical form in a rapid process in which the residual liquid may still be moving actually during the recording of the image (be fluctuating or dynamic).

It is found that a correction element as schematically illustrated in FIG. 4 brightens the undesired dark or black spots even when these, as already stated, are not symmetrical and/or are fluctuating.

And time and again speakers mention the word "flexibility", which – with the increasing and fluctuating amount of electricity generated by renewable energies – is becoming a focal point in the virtual, decentralized energy world that leaves behind nuclear power stations, huge lignite power plants and controversial high-voltage transmission lines criss-crossing the country.

Christoph Brunner: During the transition from producing operations to a systematically networked “Industry 4.0”, the intelligent use of renewable energy that occurs on a fluctuating basis is an integral part of this guiding principle.

The flow is in the turbulent region, that is, the flow is characterized by velocity components which are locally highly non-stationary or fluctuating.

It is a template of a social forum that rejects the consensus of pluralism and replaces it with a radical abstraction of temporary agonism – an assignment of discussion’s unpredictability and inclusion into an imaginable shape – a shape that is always irregular and fluctuating: an abstract matrix for the real.

The giant's internalised music is two-dimensional, static, shielded dark and soft, the music of his real and unreal environment on the other hand fluctuates, it is dynamically exalted, it overflows hectically in grotesque episodes.

The main structure and strength of the brain-field usually remain fairly constant, but with certain personality types can sometimes fluctuate, be unstable and constantly change.

One the one hand there is the complex technological task of integrating renewables into the existing system, especially solar and wind with their fluctuations.

With the Energiewende, conventional power plants will exit the market and will be replaced increasingly by decentralized, fluctuating power generation plants, such as wind and photovoltaic plants.

First of all one should not be attracted by the colour as it appears in the world outside us, in objects, but grasp it as living and freely fluctuating in the soul.

Christoph Brunner: During the transition from producing operations to a systematically networked "Industry 4.0", the intelligent use of renewable energy that occurs on a fluctuating basis is an integral part of this guiding principle.

The growing importance of wind- and solar-generated energy makes one thing quite clear - a large proportion of our electricity will be generated from fluctuating and decentralized sources in future.

Plant diversity of ecosystems in arid environment like Sahara and Sahel has changed over the past several thousand years. A mathematical model suggests that plant diversity may stabilise climate – ecosystem interaction thereby leading to more gradual, fluctuating decline of taxa (coloured lines), instead of abrupt vegetation and precipitation change. Â (Claussen et al., Nature Geoscience, 6, 2013).

Due to their intermittent nature, renewable energies pose a real challenge in terms of storage.

The predictable nature of energy from tides can complement the fluctuating energy from wind.

But it has a fluctuating power core.

As I said before, this device has a high frequency fluctuating sub-material compression...

They've put the dampening field on some kind of randomly fluctuating modulation.

Let's say you had an antimatter- flow converter that was fluctuating. How would you repair it?

Three-phase arc furnaces also tend to fluctuating arc lengths.

A random or a fluctuating size distribution of the transducer elements is thus possible.

This is a fluctuating, oval energy field surrounding the body. It consists of various layers.

Signals produced by the fluctuating random channels form the basis for their work.

What is the potential for efficient integration of fluctuating electricity sources such as wind turbines?

Inter alia, the syllables are also presented together with superposed, fluctuating interference noise.

The demand for balancing power increases as the proportion of regenerative electricity generators with a fluctuating electricity supply increases.

As a result of this, fluctuating wind speeds cause a change in the angle of attack.

A frequency and/or amplitude having static fluctuations is also conceivable.

As a metal-working industrial company we are depending on the fluctuating raw material prices.

Smart demand-side management is an important aspect of the solution of the problem of integrating intermittent energy sources.

The fluctuating publication can frame many narratives.

How can fluctuating energy flows be reconciled with data centres that run around the clock?

This is the fluctuating relative world We speak of.

Such a name would have sounded very appealing in a time of widely fluctuating doctrine.

Another chapter examines regulated expansion of transmission networks in the light of fluctuating wind power feed-in.

A system of this kind could be used for load management of fluctuating renewable energy.

Fluctuating fuel prices can also prompt business changes to optimise fuel efficiency.

In future, fluctuating generation from wind energy and photovoltaic systems will make this task even more difficult.