Übersetzung für "Flugschule" in Englisch

April 1968 lieferte Beagle die erste Maschine an die Flugschule Shoreham aus.
The first delivery (a Series 1) was to the Shoreham Flying School on 12 April 1968.
Wikipedia v1.0

Was ist es für ein Gefühl, eine Flugschule zu besitzen?
How does it feel to have a flying school of one's own?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, was wir in der Flugschule immer gesagt haben?
You know what we used to say in flight school?
OpenSubtitles v2018

Möchtest du den wahren Grund wissen, warum ich nicht zur Flugschule ging?
Want to know the real reason I didn't go to flight school?
OpenSubtitles v2018

Wie kam es, das du nie zur Flugschule gegangen bist?
Why is it you never went into flight school?
OpenSubtitles v2018

Erinnere dich mal als wir auf der Flugschule waren...
Remember when we went to flight school...
OpenSubtitles v2018

Sorgen Sie für anständige Kleidung... und bringen Sie ihn in die Flugschule.
See that he's properly outfitted and get him into flying school.
OpenSubtitles v2018

Chip gewann eine Gratisstunde oder so von dieser Flugschule für einen Freisprung.
No, no. Chip won a free lesson... or something from this flight school for one freejump.
OpenSubtitles v2018

Ich diene unter Corso, seit ich die Flugschule abschloss.
I've served with Corso since I graduated flight school ten years ago.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, wie sehr man uns loswerden wollte an der Flugschule?
You know how hard they tried to wash us out of flight school?
OpenSubtitles v2018

Wir eröffneten also die erste Flugschule der Welt.
So we opened the world’s first flight school.
TED2013 v1.1

Du bist aus der Flugschule geflogen.
Everybody knows you flunked out of flight school.
OpenSubtitles v2018

Wenn man ohne Flugschule bei der Luftwaffe ist...
If you're in the Air Force and not in flight school...
OpenSubtitles v2018

Der Flughafen beherbergt außerdem eine Flugschule.
The airport also has one flight school.
WikiMatrix v1

Er machte seine Ausbildung in Frankreich an der Flugschule von Henri Farman.
In France, Weston trained at the Henri Farman flying school at Étampes.
WikiMatrix v1

Eine Flugschule bietet Kurse in Paragliding an.
A flight school offers courses in paragliding on.
WikiMatrix v1

Ein weiterer Mann namens Flugschule über einen arabischen klingenden nehmen zu wollen Flugstunden.
Another flight school called about an Arab-sounding man wanting to take flying lessons.
OpenSubtitles v2018

Du könntest nach hause fahren, das Mädchen einpacken und deine Flugschule eröffnen.
You could open that flight school. Maybe go home, snag back that girl.
OpenSubtitles v2018

Mit der Flugschule Fly-Zeit die Faszination und Freude am Gyrocopter Fliegen entdecken!
Together with the flight school Fly-Zeit you can experience the fun of flying gyros!
CCAligned v1

Die Flugschule "K2 parapente" ist auf Gleitschirmkurse spezialisiert.
K2 paragliding is a school specialised in flying courses.
ParaCrawl v7.1

Frage: Welche Lektionen gibt es in der Flugschule des aerofly2 für iOS?
Question: What lessons includes the aeroflyFS2 flight school?
CCAligned v1