Übersetzung für "Floh" in Englisch
Aber
sie
fand
mich
beschäftigt
und
floh
im
Morgengrauen.
But
finding
me
busy,
she
fled
with
the
dawn.
TED2020 v1
Es
wurde
hart
gekämpft
und
mitten
in
der
Konfrontation
floh
die
ganze
Gruppe.
They
hardly
fought
and
the
whole
group
escaped
in
the
middle
of
the
confrontation.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
floh
die
Bevölkerung
nach
Hochgart.
Then
the
population
fled
after
Hochgart.
Wikipedia v1.0
Als
Charlotte
1463
nach
Rom
floh,
wurde
Jakob
zum
König
gekrönt.
When
Charlotte
fled
to
Rome
in
1463,
James
was
crowned
King.
Wikipedia v1.0
Nachdem
er
sein
Amt
niedergelegt
hatte,
floh
er
aus
dem
Land.
After
leaving
office
he
fled
the
country.
Wikipedia v1.0
Zu
Beginn
der
nationalsozialistischen
Herrschaft
floh
Heine
in
die
Schweiz.
At
the
beginning
of
the
Nazi
regime,
Heine
fled
to
Switzerland
and
deceased
there,
in
Ascona.
Wikipedia v1.0
Er
floh
aus
Fajardo
und
verkündete
den
Beginn
der
Revolution.
He
escaped
from
Fajardo
and
ordered
the
revolution
to
start.
Wikipedia v1.0
Kurz
vor
Kriegsende
floh
sie
aus
dem
Lager
und
kehrte
nach
Hause
zurück.
Shortly
before
the
end
of
World
War
II,
she
fled
the
camp
and
went
back
home.
Wikipedia v1.0
Sechsundzwanzig
Jahre
später
floh
Perkin
Warbeck
vor
den
Truppen
Henrys
VII.
Twenty-six
years
later
Perkin
Warbeck
fled
to
Beaulieu
from
the
pursuing
armies
of
Henry
VII.
Wikipedia v1.0
Nach
1277
floh
Boetius
mit
Siger
aus
Paris
und
appellierte
an
den
Papst.
Boetius
fled
Paris
with
Siger,
and
appealed
to
Pope
Nicholas
III.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
floh
er
und
suchte
Schutz
in
der
Burg
Alincak.
He
then
fled
and
took
refuge
in
the
castle
of
Alincak.
Wikipedia v1.0
Nach
fünf
Jahren
ständiger
Polizeiüberwachung
floh
die
Familie
nach
Frankreich.
After
five
years
under
close
police
supervision,
they
fled
to
France.
Wikipedia v1.0
November
1928
floh
Mjasnikow
aus
der
Sowjetunion
in
den
Iran.
In
1928,
he
fled
the
USSR
for
Iran.
Wikipedia v1.0
Ein
Großteil
der
griechischen
Bevölkerung
floh
in
befestigte
Rückzugsorte
oder
nach
Italien.
Some
of
the
native
Greek
population
fled
to
the
fortified
cities,
to
off-shore
islands,
or
to
Italy.
Wikipedia v1.0
Er
floh
von
dort,
um
sich
um
1560
den
Takeda
anzuschließen.
He
fled
Kozuke
and
joined
the
Takeda
around
1560.
Wikipedia v1.0
Aus
Angst,
er
solle
exekutiert
werden,
floh
Trautmann.
Fearing
he
was
about
to
be
executed,
Trautmann
fled.
Wikipedia v1.0