Übersetzung für "Fleischgabel" in Englisch

Diese authentische, Stahl Fleischgabel hat eine Gesamtlänge von 41 cm.
This authentic, steel meat fork have a total length of 41 cm.
ParaCrawl v7.1

Während des Schnitzens hält die Fleischgabel den Braten in einer festen Position.
During carving, the meat fork holds the roast in a fixed position.
ParaCrawl v7.1

Fleischgabel aus Edelstahl in der einzelnen Blase verkauft und kommt mit einem Holzgriff und Bügel Seil.
Carving fork in stainless steel sold in single blister and comes with a wooden handle and hanger rope.
ParaCrawl v7.1

Begleitet von seiner Fleischgabel, ist es unerlässlich für das Schneiden von gerösteten Familientisch!
Accompanied by its meat fork, it is indispensable for the cutting of the family roast at table!
ParaCrawl v7.1

Das Set mit 2 gerösteten Stücken enthält n. 1 Bratenmesser und n. 1 Elfenbein gebratene Fleischgabel.
The set of 2 roasted pieces contains n. 1 roast knife and n. 1 ivory roasted meat fork.
CCAligned v1

Das Fleisch von Haut und Sehnen befreien und mit der Fleischgabel oder Spicknadel mehrfach einstechen.
Remove the skin and tendons from the meat and prick several times with the meat fork or larding needle.
ParaCrawl v7.1

Der rostfreie Stahl verleiht der grauen Fleischgabel von Nicolas Vahé ein stylisches, raues Aussehen.
The stainless steel gives the gray meat fork of Nicolas Vahé a stylish, rough appearance.
ParaCrawl v7.1

Es waren nicht Sie, die die Fleischgabel aus der Schublade nahm und sie in Mr. Cobbs Kehle stieß.
It wasn't you who took that meat fork from the drawer... and stuck it in his throat.
OpenSubtitles v2018

Das funktionale, klassische Besteck läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen: von Steakmesser Hohlheft bis Fleischgabel, von Dessertgabel bis Steakmesser Hohlheft .
The functional, classical cutlery meets all the wishes with the extent of his additional parts: from steak knife hollow handle to serving fork, from coffee spoon to steak knife hollow handle .
ParaCrawl v7.1

Um den Braten aus dem Ofen portionsweise auf den Teller der Gäste zu bekommen, wird neben einem guten Tranchiermesser auch eine Fleischgabel benötigt.
To get the roast in portions from the oven on the plate of the guests, a carving fork is a useful addition to a good carving knife.
ParaCrawl v7.1

Das funktionale, ansprechende Besteck verfügt die am meisten benötigten Ergänzungsteile: von Salatbstk groß bis Kaffeelöffel, von Fleischgabel klein bis Zuckerstreulöffel .
The functional, appealing cutlery offers the mostly required supplement parts: from salad set to coffee spoon, from salad set to vegetable serving fork .
ParaCrawl v7.1

Das funktionale, außergewöhnliche Besteck verfügt die am meisten benötigten Ergänzungsteile: von Suppenschöpfer bis Mokkalöffel, von Fleischgabel bis Zuckerlöffel .
The functional, extraordinary cutlery offers the mostly required supplement parts: from soup ladle to mocha spoon, from salad set to sugar spoon .
ParaCrawl v7.1

Auch hier ist der Handgriff lang, um Ihre Hände fern von der heißen Oberfläche zu halten.Eine Fleischgabel ist ebenfalls in diesem Outdoor-Set enthalten.
Again, the handle is long to keep your hands away from the hot surface.A meat fork is also in this outdoor tool set.
ParaCrawl v7.1