Übersetzung für "Flaschenweise" in Englisch
Nehmt
Pirellis
Kur
flaschenweise,
denn
die
Damen
mögen's.
Yes,
get
Pirelli's,
use
a
bottle
of
it
Ladies
seem
to
love
it
OpenSubtitles v2018
Denn
Genuss
kommt
bei
uns
flaschenweise
wohin
Sie
wollen.
Because
with
us,
enjoyment
comes
in
bottles
wherever
you
want.
ParaCrawl v7.1
Alle
Weine
und
Flaschenweine
verkaufen
wir
auch
gerne
flaschenweise.
All
wines
and
sparkling
wines
can
also
be
sold
by
bottle.
CCAligned v1
Die
Weine
werden
zum
Verkauf
und
zur
Verkostung
angeboten
–
glas-
oder
flaschenweise.
The
wines
can
be
purchased
or
sampled
–
by
the
glass
or
bottle.
ParaCrawl v7.1
Daß
wir
nicht
aus
der
Leitung
trinken
könnten,
sondern
das
Wasser
flaschenweise
kaufen
müßten.
That
we
couldn't
drink
out
of
our
faucets
that
we'd
have
to
buy
water
out
of
bottles.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Flaschenweise
Olivenöl
gekauft.
We
bought
bottles
of
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Diese
werden
glas-
und
flaschenweise
im
Hotel
und
im
Schusterhäusl
ausgeschenkt
und
als
beliebtes
Mitbringsel
von
allen
Gästen
gerne
mit
nach
Hause
genommen.
They
are
served
by
glass
and
bottle
in
the
hotel
and
in
the
Schusterhäusl
and
are
often
taken
home
by
our
guests
as
a
popular
souvenir.
ParaCrawl v7.1