Übersetzung für "Flacherzeugnisse" in Englisch

Hier sind Aufwendungen für Warmwalzwerke für Flacherzeugnisse zu erfassen.
This code records expenditure for hot rolling flat products mills.
DGT v2019

Das Werk für Flacherzeugnisse soll im ersten Quartal 1994 privatisiert werden.
The flat products plant is planned to be privatised during the first quarter of 1994.
TildeMODEL v2018

In Schiedsfällen gelten die obigen Angaben für rechteckige Querschnitte auch für Flacherzeugnisse.
In cases of dispute the above requirements for rectangular sections are also applicable for flat products.
EUbookshop v2

Flacherzeugnisse aus Stahl mit elektrolytisch abgeschiedenen Zink-Nickel (ZN)-Überzügen.
Electrolytically zinc-nickel (ZN) coated steel flat products.
ParaCrawl v7.1

Flacherzeugnisse aus Silicium-Elektrostahl, mit einer Breite von >= 600 mm, nichtkornorientiert „EGKS“
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of ? 600 mm, non-grain-oriented "ECSC"
DGT v2019

Flacherzeugnisse aus Silicium-Elektrostahl, mit einer Breite von >= 600 mm, kornorientiert „EGKS“
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of ? 600 mm, grain-oriented "ECSC"
DGT v2019

Für alle drei Gebiete wird mit einer Zunahme der Kapazitäten für Rohstahl und Flacherzeugnisse gerechnet.
In all three cases overall steelmaking and flat product capacities are expected to increase.
EUbookshop v2

Flacherzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von >= 600 mm, nur warmgewalzt, nicht in Rollen „Coils“, mit einer Dicke von > 10 mm „EGKS“
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ? 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of > 10 mm "ECSC"
DGT v2019

Flacherzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von >= 600 mm, nur warmgewalzt, in Rollen „Coils“, mit einer Dicke von 4,75 mm bis 10 mm „EGKS“
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ? 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of ? 4,7 mm and ? 10 mm "ECSC"
DGT v2019

Flacherzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von >= 600 mm, nur warmgewalzt, in Rollen „Coils“, mit einer Dicke von >= 3 mm, jedoch < 4,75 mm „EGKS“
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ? 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of ? 3 mm and < 4,75 mm "ECSC"
DGT v2019

Flacherzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von >= 600 mm, nur warmgewalzt, in Rollen „Coils“, mit einer Dicke von < 3 mm „EGKS“
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ? 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of < 3 mm "ECSC"
DGT v2019

Flacherzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von >= 600 mm, nur warmgewalzt, nicht in Rollen „Coils“, mit einer Dicke von 4,75 mm bis 10 mm „EGKS“
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ? 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of ? 4,75 mm and ? 10 mm "ECSC"
DGT v2019