Übersetzung für "Fitnesssport" in Englisch

Wie hat sich der Fitnesssport verändert im Vergleich zu früher?
How has fitness changed compared to the past?
ParaCrawl v7.1

In der Höhenlage St. Antons ist Fitnesssport besonders effektiv.
At the high altitude of St. Anton, fitness sports are especially effective.
ParaCrawl v7.1

Startseite Trends Ist Klettern nur noch Fitnesssport oder weiter Lebenseinstellung?
Trends Is climbing still just a fitness sport or an approach to life?
ParaCrawl v7.1

Kommission: Transnationale Anti-Doping-Netzwerke unterstützen, darunter auch Netzwerke mit Schwerpunkt auf Präventionsmaßnahmen, die sich an den Amateur-, Breiten- und Fitnesssport richten.
Commission: support transnational anti-doping networks, including networks focusing on preventive measures targeting amateur sport, sport for all and fitness.
TildeMODEL v2018

Beispiele für Workshopinhalte sind Gesundheitssport, Fitnesssport, Typische Tänze der teilnehmenden Nationen, Turnen für Alle und Bewegungsangebote für Kinder.
Examples for the workshops are health sports, fitness sports, typical dances from the participating countries, gymnastics for all and movement offer for kids.
ParaCrawl v7.1

Mehr als 1.500 derartiger Anlagen sind zu dieser Zeit in Deutschland entstanden, auf denen Freizeitsportler Ausdauer- und Fitnesssport kombinieren konnten.
More than 1500 of this kind of course were built in Germany for use by amateur and hobby athletes to combine endurance sports and fitness.
ParaCrawl v7.1

Für die Studiengänge Präventions-, Rehabilitations- und Fitnesssport, Sports-Engineering und Human Movement Science werden Zulassungsentscheidungen für Prüfungen und die Anerkennung von Zwischennachweisen geregelt.
Admission decisions for exams and the recognition of interim certificates are regulated for the degrees of Präventions-, Rehabilitations- und Fitnesssport, Sports Engineering, and Human Movement Science.
ParaCrawl v7.1

Besonders die spektakulären YouTube-Videos der US-amerikanischen Athleten "Hannibal for King" und Frank Medrano erregten die Aufmerksamkeit der Online-Gemeinde und machten den speziellen Fitnesssport einem größeren Publikum zugänglich.
The spectacular YouTube videos by the US athletes "Hannibal for King" and Frank Medrano especially attracted the attention of the online community and made the specialized fitness sport accessible to a larger audience.
ParaCrawl v7.1

Diese Entdeckung war bahnbrechend, da sich von da an Tabata und andere HIIT-Workouts (HIIT steht für High Intensity Interval Training) auch einen Namen im Fitnesssport für alle, von Anfängern bis hin zu Profisportlern, gemacht haben.
These results were quite ground breaking and, since then Tabata (and other High Intensity Interval Training, or HIIT) have found a place in mainstream fitness for beginners as well as professional athletes.
ParaCrawl v7.1

Als ehemaliger Studiobesitzer und Leistungssportler verfügt Mario Klaude über umfassende Kenntnisse in der Studioleitung sowie in den Bereichen Kraft- und Fitnesssport.
As a former studio owner and competitive sportsman, Mario Klaude has extensive knowledge both in studio management and power and fitness sport.
ParaCrawl v7.1

Crosstrainer oder Ellipsentrainer sind aufgrund des effizienten Trainings, dass mit Ihnen möglich ist, mittlerweile eine feste Größe im Fitnesssport.
Crosstrainers or ellipticals have become very popular in fitness sport, because of the efficient workout.
ParaCrawl v7.1

Das Mitglied steht für einen gesunden Fitnesssport und spricht sich ausdrücklich gegen Medikamentenmissbrauch und die Einnahme von Drogen aus.
The member stands up for healthy fitness sports and opposes abuse of medical substances and drugs.
ParaCrawl v7.1

Zum einen erleben wir den Trend zur Eventisierung von Fitness als FitnessSport, wie z.B. beim Projekt Hyrox (Fitness-Competition in neun Städten in Deutschland und Österreich).
For one thing, we're pursuing the trend of fitness-based events with FitnessSport, like, for example, the project run by Hyrox (fitness competitions in nine cities across Germany and Austria).
ParaCrawl v7.1

Von Stefan Glowacz Anfang 2016 habe ich eine Prognose abgegeben, die sich mittlerweile bestätigt hat: Klettern ist zum Fitnesssport geworden – und ist noch lange nicht am Ende seiner Entwicklung angekommen.
In early 2016, I gave a prognosis that has since confirmed itself: Climbing has become a fitness sport – and is still nowhere near the end of its development.
ParaCrawl v7.1