Übersetzung für "Firmenname" in Englisch
Der
neue
Firmenname
lautete
nun
"ÖAF-Gräf
&
Stift
AG".
ÖAF-Gräf
&
Stift
AG
continued
manufacturing
under
that
name,
as
a
subsidiary
of
MAN.
Wikipedia v1.0
Der
Firmenname
wurde
1995
in
TT
Tieto
geändert
und
1998
in
Tieto.
The
company's
name
was
changed
to
Tieto
in
1998.
Wikipedia v1.0
Weil
unser
Firmenname
ein
Synonym
für
Drogenschmuggel
geworden
wäre.
Because
our
company
name
would
become
synonymous
with
drug
smuggling.
OpenSubtitles v2018
Aber
dein
alter
Firmenname
hat
mir
gefallen.
But
I
like
your
old
company
name.
OpenSubtitles v2018
Preben
Zwei,
ist
das
ein
Firmenname?
Preben
Two?
is
that
a
company
name?
OpenSubtitles v2018
Der
offizielle
Firmenname
für
das
Model
51
war
„Pinto“.
The
official
name
for
the
Model
51
was
the
Pinto.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1954
wurde
der
Firmenname
von
Hall
Brothers
in
Hallmark
geändert.
In
1954,
the
company
name
was
changed
from
Hall
Brothers
to
Hallmark.
WikiMatrix v1
Der
Firmenname
wurde
im
September
1853
in
„Boston
Watch
Company“
geändert.
In
September
1853
the
company
was
renamed
the
Boston
Watch
Company.
WikiMatrix v1
Im
Dezember
2007
wurde
der
Firmenname
von
Raza
Microelectronics
in
RMI
Corporation
geändert.
In
December
2007,
Raza
Microelectronics
changed
its
name
to
RMI
Corporation.
WikiMatrix v1
Im
Juni
2015
wurde
der
Firmenname
in
Songbird
Airways
geändert.
In
June
2015,
the
name
was
changed
to
Songbird
Airways.
WikiMatrix v1
Nach
der
Übernahme
wurde
der
Firmenname
in
Hupfeld
Musikinstrumentenwerke
geändert.
After
taking
over
the
company,
the
name
was
changed
to
Hupfeld
Musical
Instrument
Works.
WikiMatrix v1
Der
Firmenname
wurde
in
Clover
Beverages
Ltd
geändert.
The
company's
name
is
changed
to
Clover
Beverages
Ltd.
WikiMatrix v1
Der
Firmenname
wurde
von
einem
Computerfehler
abgeleitet.
The
company's
name
is
derived
from
a
computer
error.
WikiMatrix v1
Firmenname
der
in
der
übrigen
Gemeinschaft
ansässigen
natürlichen
oder
juristischen
Person
:
Business
name
of
the
natural
or
legal
person
established
elsewhere
in
the
Community
:
EUbookshop v2
Der
Firmenname
Mitsubishi
wurde
ab
1873
benutzt.
In
1873,
its
name
was
changed
to
"Mitsubishi
Shokai"
.
Wikipedia v1.0
Der
offizielle
Firmenname
wurde
in
Naamlooze
Vennootschap
Deli
Spoorweg
Maatschappij.
The
official
company
name
was
Naamlooze
Vennootschap
Deli
Maatschappij
Spoorweg.
WikiMatrix v1
Erst
im
Jahr
1964
wurde
der
Firmenname
offiziell
in
Stryker
Corporation
geändert.
In
1964,
the
company
name
was
officially
changed
to
Stryker
Corporation.
WikiMatrix v1
Gegen
Ende
der
1940er
Jahre
wurde
der
Firmenname
in
Armco
Steel
Corporation
geändert.
In
1948
it
adopted
the
ARMCO
name
which
in
turn
became
Armco
Steel
Corporation.
Wikipedia v1.0
Pflichtdatum
für
den
Newsletter
sind
Firmenname,
Vorname,
Nachname
und
die
E-Mail-Adresse.
Mandatory
information
to
receive
the
newsletter
is
your
company
name,
forename,
surname,
and
email
address.
ParaCrawl v7.1
Der
Firmenname
„DRONANIA“
ist
jetzt
über
90
Jahre
alt!
The
company
name
„DRONANIA“
dates
back
over
90
years!
ParaCrawl v7.1
Meistens
ist
das
der
Firmenname
oder
ein
Wort
mit
Bezug
zur
angebotenen
Ware.
That
is
mostly
the
company
name
or
a
word
with
purchase
to
the
offered
commodity.
ParaCrawl v7.1
Wie
unser
Firmenname
schon
sagt,
sind
wir
spezialisiert
auf
alles
gesteuert
wird.
As
our
company
name
suggests,
we
are
specialized
in
everything
that
is
controlled.
CCAligned v1
United
Planet
ist
für
uns
mehr
als
nur
ein
Firmenname.
United
Planet
is
more
than
just
a
company
name.
CCAligned v1