Übersetzung für "Firmenerweiterung" in Englisch
Die
Kapazitäten
zur
Herstellung
der
Lasersysteme
sind
durch
die
Firmenerweiterung
mehr
als
verdoppelt.
Due
to
the
company
expansion
the
capacities
for
the
production
of
the
laser
systems
have
been
more
than
doubled.
ParaCrawl v7.1
Die
Firmenerweiterung
Anfang
2003
wurde
durch
einen
Neubau
mit
großzügiger
Fertigungs-halle,
ausgestattet
mit
modernsten
Maschinen,
den
gewachsenen
Anforderungen
an
Qualität
und
Quantität
in
der
Produktion
gerecht.
Expansion
of
the
company
into
a
new
building
with
a
spacious
production
hall
and
state-of-the-art
machines
at
the
beginning
of
2003
met
the
growing
requirements
in
terms
of
production
quality
and
quantity.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentliches
Merkmal
des
abgelaufenen
Geschäftsjahres
war
die
erfolgreiche
Firmenerweiterung
um
Niederlassungen
in
Schweden,
Dänemark,
Finnland
und
Polen.
Highlight
of
the
completed
fiscal
year
has
been
the
successful
business
expansion
by
subsidiaries
in
Sweden,
Denmark,
Finland
and
Poland.
ParaCrawl v7.1