Übersetzung für "Finanzreferent" in Englisch
Ich
bin
der
erste
Finanzreferent
an
der
Botschaft.
I
am
the
first
Financial
Counsellor
at
the
embassy.
ParaCrawl v7.1
Filip
Warasch
und
Finanzreferent
Mag.
Filip
Warasch
and
Financial
advisor
mag.
ParaCrawl v7.1
Der
in
den
Medien
angesprochene,
angeblich
schuldige
Finanzreferent,
der
für
die
Veruntreuung
in
Millionenhöhe
verantwortlich
gemacht
wird,
wurde
in
einigen
Printmedien
mit
dem
Bundesland
NÖ
in
Verbindung
gebracht.
Mentioned
finance-referee,
reputed
to
be
innocent,
was
linked
in
several
Print
media
with
the
land
Lower
Austria.
ParaCrawl v7.1
Nach
seiner
Zeit
als
Bürgermeister
der
Stadt
Augsburg
(April
bis
August
1945),
war
Ott
von
1946
bis
1958
städtischer
Finanzreferent.
After
his
time
as
Mayor
of
Augsburg
(April
–
August
1945),
Ott
was
the
city’s
Chief
/
Department
of
Finance
from
1946
until
1958.
ParaCrawl v7.1
Darauf
folgte
eine
zweijährige
Tätigkeit
als
Finanzamtsleiter
und
1995
der
Wechsel
als
Finanzreferent
in
die
Bayerische
Landesvertretung
nach
Bonn.
He
later
spent
two
years
heading
a
tax
office
before
taking
up
a
post
in
1995
as
a
financial
expert
at
the
Bavarian
State
Representative
Office
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Der
feierlichen
Unterzeichnung
der
Beitrittsurkunde
beim
Bürgermeister
Helmut
Manzenreiter
wohnten
neben
dem
AACC-Obmann
Bernard
Sadovnik
auch
der
Generalsekretär
Filip
Warasch
sowie
Finanzreferent
Štefan
Lesjak
bei.
Besides
the
President
Bernard
Sadovnik
also
the
Secretary-General
Filip
Warasch
and
the
Financial
Advisor
Štefan
Lesjak
were
present
at
the
ceremony
of
the
signing
the
membership
contract
from
the
Mayor
Helmut
Manzenreiter
.
ParaCrawl v7.1
Vorige
Woche
informierten
der
Vorsitzende
des
AACC
Bernard
Sadovnik,
Generalsekretär
Filip
Warasch
und
Finanzreferent
Stefan
Lesjak
in
Laibach
den
Minister
für
Auslandsslowenen
Boštjan
Žekš
über
die
vielseitige
Tätigkeit
der
Organisation.
Last
week
the
President
of
the
AACC
Bernard
Sadovnik,
Secretary-General
Filip
Warasch
and
Financial
Assistant
Štefan
Lesjak
informed
Minister
for
Slovenians
Abroad
Boštjan
Žeks
on
a
working
meeting
about
the
diversified
activities
of
the
Alps-Adriatic
Centre
in
Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1