Übersetzung für "Filmtage" in Englisch
Dies
war
die
Geburtsstunde
der
Internationalen
Hofer
Filmtage.
This
gave
way
for
the
Hof
International
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Alle
Preisträger
sind
auf
der
offiziellen
Homepage
der
Filmtage
aufgeführt.
All
award-winners
are
listed
on
the
official
Website
of
the
Solothurn
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Die
Auswahlkommission
der
Solothurner
Filmtage
nominiert
jedes
Jahr
fünf
bis
zehn
Filme.
The
Selection
Committee
of
the
Solothurn
Film
Festival
nominates
five
to
ten
films
every
year;
a
jury,
newly
comprised
every
year,
decides
on
the
winner
of
the
award.
Wikipedia v1.0
Die
Wahl
erfolgt
auf
Vorschlag
der
Auswahlkommission
der
Solothurner
Filmtage.
The
decision
is
based
on
a
proposal
submitted
by
the
Selection
Committee
of
the
Solothurn
Film
Festival.
WikiMatrix v1
Der
Film
wurde
in
den
Wettbewerb
der
Mannheimer
Filmtage
ausgewählt.
The
film
was
nominated
for
an
award
at
the
Mannheimer
Filmtage
.
WikiMatrix v1
Unterberger
war
außerdem
im
April
2012
Jurorin
der
Bozner
Filmtage.
In
April
2012,
she
was
a
jury
member
at
the
Bolzano
Film
Festival.
Wikipedia v1.0
Die
Filmtage
zum
Recht
auf
Nahrung
finden
in
allen
Bundesländern
Österreichs
statt.
The
Film
Days
on
the
Right
to
Food
take
place
in
all
Austrian
provinces.
CCAligned v1
Seit
2011
werden
jährlich
im
März
deutsche
Filmtage
in
Island
veranstaltet.
German
Film
Days
have
been
held
in
Iceland
every
year
in
March
since
2011.
ParaCrawl v7.1
Kaum
zu
glauben
aber
wahr:
die
Filmtage
Rendezvous
gehen
weiter.
Unbelievable
but
true:
the
Filmtage
Rendezvous
continues.
ParaCrawl v7.1
Die
Filmtage
in
Bozen
finden
in
der
zweiten
April-Hälfte
statt.
The
festival
takes
place
every
year
in
the
second
part
of
April.
ParaCrawl v7.1
Seit
2011
ist
sie
Direktorin
der
Solothurner
Filmtage.
Since
2011
director
of
the
Solothurn
Film
Festival.
ParaCrawl v7.1
Filmtage
News
2015
Weiße
Wand
startet
Aktion
"90
Sekunden/Meisterwerk"
Festival
News
2015
Weiße
Wand
starts
the
project
"90
seconds/masterpiece"
ParaCrawl v7.1
Der
HFF
Kurzspielfilm
Impuls
wird
bei
den
diesjährigen
Filmtage
in
Hof
gezeigt.
The
short
feature
film
Impuls
is
shown
at
this
year's
Film
Festival
in
Hof.
ParaCrawl v7.1
Seit
2012
ist
sie
Attachée
de
programme
für
die
Solothurner
Filmtage.
Since
2012
she
has
been
Attachée
de
programme
at
Solothurner
Filmtage.
ParaCrawl v7.1
Die
SRG
unterstützt
die
Solothurner
Filmtage
seit
vielen
Jahren.
SRG
has
been
supporting
the
Solothurner
Filmtage
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Lateinamerikanischen
Filmtage
2013
sind
dem
Thema
MUSIK
gewidmet.
The
2013
Latin
American
Film
Season
is
dedicated
to
the
subject
of
MUSIC.
ParaCrawl v7.1
Bozner
Filmtage:
Filmclub
ist
ein
Filmfestival
organisiert
werden.
Bozner
Filmtage:
is
a
film
festival
organized
by
Filmclub.
ParaCrawl v7.1
Mit
jährlich
über
60'000
Zuschauern
zählen
die
Solothurner
Filmtage
zu
den
renommiertesten
Kulturveranstaltungen
der
Schweiz.
With
over
60,000
visitors
every
year,
the
Solothurn
Film
Festival
ranks
among
the
most
renowned
cultural
events
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Die
Solothurner
Filmtage
(SFT)
sind
das
bedeutendste
Filmfestival
für
den
Schweizer
Film.
The
Solothurn
Film
Festival
(SFT)
is
the
most
important
festival
for
Swiss
film
productions.
Wikipedia v1.0
Mit
jährlich
über
65'000
Zuschauern
zählen
die
Solothurner
Filmtage
zu
den
renommiertesten
Kulturveranstaltungen
der
Schweiz.
With
over
60,000
visitors
every
year,
the
Solothurn
Film
Festival
ranks
among
the
most
renowned
cultural
events
in
the
country.
WikiMatrix v1
Schon
ist
es
wieder
so
weit
-
die
Solothurner
Filmtage
stehen
vor
der
Tür.
It’s
already
that
time
of
the
year
again
-
the
Solothurner
Filmtage
are
coming.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationalen
Hofer
Filmtage,
gegründet
1967,
sind
eines
der
bedeutendsten
Filmfestivals
in
Deutschland.
The
Hof
International
Film
Festival,
founded
in
1967,
is
one
of
the
most
important
film
festivals
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Die
Hofer
Filmtage
danken
der
Kodak
GmbH
für
ihr
29-jähriges
Engagement
für
den
jungen
deutschen
Film.
The
Hof
International
Film
Festival
thanks
Kodak
GmbH
for
its
29-year
commitment
to
young
German
cinema.
ParaCrawl v7.1
Die
Solothurner
Filmtage
wurden
1966
gegründet
und
zählen
zu
den
renommiertesten
Kulturveranstaltungen
der
Schweiz.
The
Solothurn
Film
Festival
was
founded
in
1966
and
is
one
of
the
most
renowned
cultural
events
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
uns
das
ganze
Jahr
über
verbunden:
Werden
Sie
Freund
der
Nordischen
Filmtage
Lübeck.
Stay
connected
with
us
all
year
long:
Join
the
Friends
of
the
Nordic
Film
Days
Lübeck!
CCAligned v1
Eine
ideale
Mischung
aus
Branchentreffpunkt
und
Publikumsfestival
sorgt
für
den
einzigartigen
Flair
der
Hofer
Filmtage.
An
ideal
mix
of
industry
events
and
a
film
festival
open
to
the
public
provides
for
the
unique
flair
of
the
Hof
International
Film
Festival.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
diesem
Jahr
präsentieren
die
Filmtage
ein
umfangreiches
Kurzfilmprogramm
mit
über
50
Filmen.
Once
again
this
year,
the
festival
will
present
a
comprehensive
short
film
program
with
over
50
films.
ParaCrawl v7.1