Übersetzung für "Filmsternchen" in Englisch
Wahrscheinlich
hält
er
mit
einem
Filmsternchen
Händchen.
He's
probably
off
hand-holding
with
some
movie
starlet.
OpenSubtitles v2018
Beleidigungen
von
'nem
Mann,
dessen
Filmsternchen-
Freundin
mit
ihm
Schulsachen
einkaufen
geht.
Insults
from
a
man
who's
being
taken
"back
to
school"
shopping
by
his
starlet
girlfriend.
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
mein
Bares,
du
Filmsternchen?
Where
is
my
cash,
you
starlet?
OpenSubtitles v2018
Dieses
alte
blöde
Filmsternchen
wird
dir
sowieso
nicht
schreiben.
Anyway,
that
dumb
old
movie
star
is
never
gonna
write
you.
OpenSubtitles v2018
Was
würde
passieren,
wenn
wir
öffentlich
unsere
Ehefrau
mehr
wertschätzen
als
ein
üppiges
Filmsternchen?
What
would
happen
if
we
publicly
valued
a
faithful
wife
more
than
a
voluptuous
starlet?
ParaCrawl v7.1
Meine
Freundinnen
und
ich
haben
am
Eingang
gewartet,
als
Sie
mit
einem
dieser
blöden
Filmsternchen
angekommen
sind.
Me
and
the
girls
were
waiting
to
get
in
When
you
arrived
with
one
of
those
blonde
starlets
on
your
arm.
OpenSubtitles v2018
Die
Schlange
war
so
lange,
dass
ich
immer
noch
dastand,
als
Sie
herauskamen,
mit
einem
brünetten
Filmsternchen
am
Arm
und
wieder
in
die
Limousine
einstiegen.
I
was
still
there
when
out
you
came,
A
brunette
starlet
on
your
arm,
And
back
into
the
same
limousine.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
jetzt
Vergangenheit,
denn
nach
Beendigung
ihres
letzten
Films
"Another
Man's
Kiss",
erwischte
Wright
Buesheimer
im
Bett
mit
seiner
Frau,
dem
aufsteigenden
Filmsternchen
Kelly
Ashley.
Well,
that's
all
over
now.
Because
just
after
filming
their
latest
hit,
"Another
Man's
Kiss",
Wright
caught
Buesheimer
in
bed
with
his
wife,
up-and-coming
starlet
Kelly
Ashley.
OpenSubtitles v2018
Eines
Morgens,
kurz
nachdem
sie
1953
in
Hollywood
angekommen
war,
bestellte
man
Willoughby,
um
Aufnahmen
von
dem
neuen
Filmsternchen
zu
machen.
Willoughby
was
called
in
to
shoot
the
new
starlet
one
morning
shortly
after
she
arrived
in
Hollywood
in
1953.
ParaCrawl v7.1