Übersetzung für "Filmdatei" in Englisch

Nach der Aufnahme taggt das Audials Windows Software Tool die Filmdatei oder Serienepisode.
The Audials Windows software will tag the file of the video afterwards.
ParaCrawl v7.1

Und diese Filmdatei kann in iTunes hinzugefügt werden.
And this movie can be added to iTunes.
ParaCrawl v7.1

Eine solche geeignete Filmdatei Wiederherstellung-Tool ist Yodot Foto Wiederherstellung.
One of such suitable movie file recovery tool is Yodot Photo Recovery.
ParaCrawl v7.1

Ihre Filmdatei kann innerhalb kürzester Zeit auf Ihr Gerät heruntergeladen werden.
Your movie file will be ready for download on your device within a very short period of time.
ParaCrawl v7.1

Dieses Hintergrundbild kann kundenspezifisch angepasst oder durch eine Filmdatei ersetzt werden.
This background image can be customized or replaced by a movie file.
ParaCrawl v7.1

Das Hintergrundbild kann kundenspezifisch angepasst oder durch eine Filmdatei ersetzt werden.
Background image can be customized with own photo or exchanged by a movie.
ParaCrawl v7.1

Ein Clip kann eine Audio-, Bild- oder eine Filmdatei sein.
A clip represents an audio, image, or video file.
ParaCrawl v7.1

Schritt 5: Speichern Sie die Diashow als Filmdatei speichern.
Step5: Save the slide show as Movie File.
ParaCrawl v7.1

Diese beinhaltet auch eine kurze Filmdatei.
This also includes a small movie file.
ParaCrawl v7.1

Beim VOD-DOWNLOAD Verfahren laden Sie sich die komplette Filmdatei auf den Computer.
VOD-DOWNLOAD means that you transfer the complete film file to your computer.
ParaCrawl v7.1

Die gewählte Untertiteldatei wird während der Wiedergabe der Filmdatei angezeigt.
Selected subtitle file will be displayed when you play the movie file.
ParaCrawl v7.1

Dieses Bild kann kundenspezifisch angepasst oder durch eine Filmdatei ersetzt werden.
This image can be customized or replaced by a movie file.
ParaCrawl v7.1

Schick mir einfach das Video und du bekommst ein abgemischte Filmdatei zurück!
Just send me the video and you'll get back a movie file remixed!
ParaCrawl v7.1

Um die Filmdatei wiederherstellen, müssen Sie zuerst herunterladen und Installieren der Software in Ihrem System.
In order to recover the movie file, first you need to download and install the software in your system.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Datei Filmdatei speichern, und die importierten Bilder werden als WMV gespeichert werden.
Click File - > Save Movie File, and the imported pictures will be saved as WMV.
ParaCrawl v7.1

Ihr Browser kann die angegebene Filmdatei leider nicht abspielen, da er das Video-Element nicht unterstützt.
Your browser can't play the requested video file. The browser doesn't support the video element.
CCAligned v1

Sie können eine Kopie der Filmdatei mit dem Soundtrack exportieren, den Sie in GarageBand erstellen.
You can export a copy of the movie file containing the soundtrack you create in GarageBand.
ParaCrawl v7.1

Mit verschiedenen Media-Playern nicht ein wenig zu helfen und die Filmdatei kann weitere werden beschädigt.
Using different media players won’t help a bit and the movie file may further get corrupted.
ParaCrawl v7.1

Sie können Nikon MOV datei reparieren mit entsprechenden Filmdatei Reparatur Software Yodot MOV Reparatur genannt.
You can fix any issues and errors correlated with Nikon MOV files using relevant movie file repair software called Yodot MOV Repair.
ParaCrawl v7.1

Aber bevor Sie irgendwelche dieser Methoden versuchen, halten Sie eine Sicherungskopie der Filmdatei.
But before trying any of these methods, keep a backup of the movie file.
ParaCrawl v7.1

Es ist praktisch geworden, die Chancen verlieren oder Löschen einer Filmdatei auch allzu häufig geworden.
As it has become handy, the chances of losing or deleting a movie file have also become too common.
ParaCrawl v7.1