Übersetzung für "Figurschmeichelnd" in Englisch
Passt
mir
wirklich
gut
und
ist
sehr
figurschmeichelnd.
Fits
me
really
well
and
is
very
figure
flattering.
ParaCrawl v7.1
Der
Schnitt
ist
besonders
figurschmeichelnd,
formt
eine
schmale
Taille.
The
pattern
is
figure
flattering,
forms
a
narrow
waist.
CCAligned v1
Die
abgerundete
Form
am
Oberteil
ist
besonders
figurschmeichelnd
und
sieht
wunderschön
beim
Tanzen
aus.
The
curved
top
panel
is
flattering
and
looks
great
whilst
moving.
ParaCrawl v7.1
Schlicht
und
figurschmeichelnd
geschnitten,
mit
einem
schmalen
Bindegürtel
an
der
Taille
und
schönem
Dekoprint.
A
clean,
figure-flattering
cut,
with
a
narrow
tie
belt
at
the
waist
and
beautiful
decorative
print.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
'figurschmeichelnd'
nicht
wirklich
der
Ausdruck,
mit
dem
ich
die
Form
umschreiben
würde.
Plus,
'flattering'
wasn't
exactly
how
I
would
describe
the
shape.
Let's
compare
it
to
the
original
portrait:
ParaCrawl v7.1