Übersetzung für "Feuerwehrschule" in Englisch

Der Feuerwache sind eine Atemschutz- und eine Schlauchwerkstatt sowie die Feuerwehrschule angegliedert.
The fire station is attached to a respiratory protection and a hoses repair shop as well as the fire department school.
WikiMatrix v1
Außerdem bietet die Feuerwehrschule in München regelmäßig Unterweisungen für Firmen und Bürger an.
In addition, the fire department school in Munich regularly offers instruction seminars for companies and citizens.
WikiMatrix v1
Die Feuerwehrschule verfügt über einen eigenen Fuhrpark, eine Übungshalle und eine Brandsimulationsanlage (gasbefeuert).
The fire department school has its own fleet, an exercise hall and a fire simulation system (gas-fired).
WikiMatrix v1
Die International Fire Academy ist die europaweit führende Feuerwehrschule für Ausbildung und Trainings in unterirdischen Verkehrsanlagen.
The International Fire Academy is Europe's leading fire service school for instruction and training in underground transportation facilities.
ParaCrawl v7.1
Herzstücke der Feuerwehrschule sind zwei einzigartige, gasbefeuerte Tunnel-Übungsanlagen im schweizerischen Balsthal und Lungern, in denen das Erlernte 1:1 angewendet und trainiert werden kann.
At the heart of the fire service academy are two unique, gas-fired, tunnel exercise facilities in the Swiss towns of Balsthal and Lungern, in which students can be deployed and trained on a 1:1 basis.
ParaCrawl v7.1
Wenige Tunnelanlagen im Saarland Andreas Klein ist stellvertretender Leiter der Feuerwehrschule des Saarlandes in Saarbrücken und war darüber hinaus bis zu Beginn seiner Laufbahnausbildung für die Themenfelder ABC-Einsatz und Atemschutz verantwortlich.
Andreas Klein is the Deputy Manager of the fire service school of the German province of Saarland in Saarbrücken and until the start of his career training was also responsible for ABC deployment and breathing equipment.
ParaCrawl v7.1
Auf acht Seiten erfahren Sie die Ausbildungsmöglichkeiten an unserer Feuerwehrschule für unterirdische Verkehrsanlagen und erhalten einen ersten Einblick in unsere einzigartige Infrastruktur mit zwei Tunnel-Übungsanlagen.
This eight-page document tells you about the training opportunities at our fire service school for underground transportation facilities and gives an initial insight into our unique infrastructure with two tunnel training facilities.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie, wie Sie und Ihre Feuerwehr von der schweizerischen Tunnel-Einsatzlehre und unserem eigens entwickelten Ausbildungskonzept profitieren können, welche Lehrgänge und Trainingsmodule Sie gezielt weiter bringen oder begeben Sie sich einfach unverbindlich auf einen virtuellen Rundgang durch die einzigartige Infrastruktur unserer Feuerwehrschule.
Find out how you and your fire brigade can benefit from the Swiss tunnel deployment course and the training concept we developed ourselves, which training courses and modules can help you move forward systematically or simply take a virtual tour of the unique infrastructure of our fire academy with no obligation on your part.
ParaCrawl v7.1
Andreas Klein ist stellvertretender Leiter der Feuerwehrschule des Saarlandes in Saarbrücken und war darüber hinaus bis zu Beginn seiner Laufbahnausbildung für die Themenfelder ABC-Einsatz und Atemschutz verantwortlich.
Andreas Klein is the Deputy Manager of the fire service school of the German province of Saarland in Saarbrücken and until the start of his career training was also responsible for ABC deployment and breathing equipment.
ParaCrawl v7.1
Die Ausbildung der Einsatzkräfte in Seoul findet sowohl in der lokalen Feuerwehrschule als auch in der Nationalen Feuerwehrakademie statt.
The training of firefighters in Seoul takes place both in local fire service schools and in the National Fire Service Academy.
ParaCrawl v7.1
Nachdem du die Feuerwehrschule abgeschlossen hast, wirst du einer Feuerwehr zugeteilt, damit du erste praktische Erfahrungen mit anderen Feuerwehrleuten sammelst.
After the training academy, you will be placed in a fire department to gain hands-on training with firefighters.
ParaCrawl v7.1
Meistens blieb ich zu Berufsfeuerwehren und ich besuchte freiwillige Feuerwehren, THW Schule, Feuerwehrschule und Rotes-Kreuz Rettungswache.
Mostly I stayed at German professional fire departments and I visited volunteer fire brigades, THW school, fire school and red cross ems center.
ParaCrawl v7.1
An dem Luxemburger Lehrgang für Führungskräfte und Bedienpersonal mobiler Grossventilatoren als landesweites Projekt waren mehrere Partner beteiligt, darunter der Regionalverband Ost, die Nationale Feuerwehrschule Luxemburg (ENSIS) und die International Fire Academy, die Base Nationale de Support (BNS) Lintgen, die Regionale Atemschutz Geräte Träger Ausbildungsanlage Luxemburg (R.A.G.T.A.L), das Centre Intervention Echternach, Ponts et Chaussées, die Berufsfeuerwehr Luxemburg und SIS Weiswampach mit ihren mobilen Gross-Ventilatoren, die Gemeinde Grevenmacher und die Rettungsdienste Grevenmacher-Mertert sowie die Domains Vinsmoselle.
Including the regional association east, the national fire academy Luxemburg (ENSIS), the International Fire Academy, Base Nationale de Support (BNS) Lintgen, Regionale Atemschutz Geräte Träger Ausbildungsanlage Luxemburg (R.A.G.T.A.L), Centre Intervention Echternach, Ponts et Chaussées, the professional fire service of Luxembourg, SIS Weiswampack with their mobile ventilation units, the city of Frevenmacher, the rescue service Grevenmacher-Mertert and Domaines Vinsmoselle. back to list
ParaCrawl v7.1
Mit dem neue Internetauftritt verfügt die International Fire Academy ifa als europaweit führende Feuerwehrschule für Ausbildung und Trainings in unterirdischen Verkehrsanlagen ab sofort über eine professionelle, elektronische Informations- und Kommunikationsplattform: Hier können sich interessierte Feuerwehren, Feuerwehrinstanzen und Betreiber von unterirdischen Verkehrsanlagen über das Ausbildungsangebot informieren und einen virtuellen Rundgang durch die einzigartige Infrastruktur unternehmen.
With its new website, the International Fire Academy ifa, which is Europe's leading fire service school for classroom instruction and practical training in underground transportation facilities, has at its disposal with immediate effect a professional, electronic information and communications platform. On the site, interested fire brigades, fire service authorities and operators of underground transportation facilities can find out about the training offered and undertake a virtual tour of the unique infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Internationale Zusammenarbeit und Erfahrungsaustausch sind im THW gefragt: Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer lernten im April an der Feuerwehrschule in Trient die Abstützmethoden ihrer italienischen Kollegen kennen.
International cooperation and exchange of experiences are in great demand at THW: In April, volunteers took part in a course at the fire brigade school in Trient to get up to speed about shoring up methods used by their Italian colleagues.
ParaCrawl v7.1
Mit dem neue Internetauftritt verfügt die International Fire Academy ifa als europaweit führende Feuerwehrschule für Ausbildung und Trainings in unterirdischen Verkehrsanlagen ab sofort über eine professionelle, elektronische Informations- und Kommunikationsplattform: Hier können sich interessierte Feuerwehren, Feuerwehrinstanzen und Betreiber von unterirdischen Verkehrsanlagen über das Ausbildungsangebot informieren und einen virtuellen Rundgang durch die einzigartige Infrastruktur unternehmen.Wer sich vertieft informieren will, findet auf der Website zudem umfangreiche Informationen zum Thema "Einsätze in unterirdischen Verkehrsanlagen".
With its new website, the International Fire Academy ifa, which is Europe's leading fire service school for classroom instruction and practical training in underground transportation facilities, has at its disposal with immediate effect a professional, electronic information and communications platform. On the site, interested fire brigades, fire service authorities and operators of underground transportation facilities can find out about the training offered and undertake a virtual tour of the unique infrastructure.Anyone wanting to further enhance their knowledge will find extensive information on the subject of "Deployment in underground transportation facilities" on the website.
ParaCrawl v7.1