Übersetzung für "Feuerwehraufzug" in Englisch
Sicherheitstreppenhäuser
ermöglichen
die
Flucht,
ein
Feuerwehraufzug
gewährt
den
Rettungskräften
Zugang.
Safe
stairwells
enable
evacuation;
a
lift
for
the
fire
service
grants
access
for
rescue
workers.
ParaCrawl v7.1
Den
Planern
von
neu
zu
bauenden
unterirdischen
Haltestellen
werden
konkrete
Kriterien
an
die
Hand
gegeben,
um
die
Entscheidung
für
oder
gegen
einen
Feuerwehraufzug
sicher
treffen
zu
können.
The
planners
of
new
underground
stops
to
be
built
are
provided
with
concrete
criteria
to
be
able
to
make
a
safe
decision
for
or
against
a
fire
brigade
lift.
CCAligned v1
Im
Evakuierungsfall
ist
die
Begleitperson
notwendig,
um
die
mobilitätseingeschränkte
Person
gemeinsam
mit
dem
Sicherheitspersonal
in
den
gesicherten
Bereich
vor
den
Feuerwehraufzug
zu
bringen.
In
case
of
evacuation,
the
companion
is
required
to
assist
security
staff
in
taking
the
mobility-impaired
person
to
a
secured
area
in
front
of
the
fire
lift.
ParaCrawl v7.1
Die
2N®
Lift8
Fireman
Unit
ist
eine
Audio-Einheit
zum
Brandschutz,
die
gemäß
der
europäischen
Norm
EN81-72
für
die
Feuerwehrzugangsebene
vor
dem
Feuerwehraufzug
gefordert
wird.
The
2N®
Lift8
Fireman
Unit
is
a
fire
audio
unit
that
is
required
at
the
firefighter
staging
area
in
front
of
a
fire
lift
pursuant
to
European
standard
EN81-72.
ParaCrawl v7.1