Übersetzung für "Feuerbestattung" in Englisch

Hier ist die Anweisung für die Feuerbestattung.
Here's the order for cremation.
OpenSubtitles v2018
Aber zuvor müssen wir meinen Bruder mit einer Feuerbestattung ehren.
But first we must honor my brother with a funeral pyre.
OpenSubtitles v2018
Feuerbestattung ist ein heidnisches Verfahren und eine Verleugnung der Lehre der Wiederauferstehung.
Cremation is a pagan practice... and a denial of the doctrine of resurrection.
OpenSubtitles v2018
Wichtig, da Ihr Vater ja eine Feuerbestattung gewünscht hat.
It's important because your father wanted to be cremated.
OpenSubtitles v2018
Wollen Sie eine Feuerbestattung oder eine Beerdigung?
Do you prefer cremation or interment?
OpenSubtitles v2018
Sie sind gegen den Mann, der überlebte seine eigene Feuerbestattung.
You're up against the guy who survived his own cremation.
OpenSubtitles v2018
Seine Feuerbestattung dauerte 4 Tage und 4 Nächte.
His funeral pyre burned for four days and four nights.
OpenSubtitles v2018
In der Grabkammer wurden Überreste einer Feuerbestattung und einer Körperbestattung gefunden.
In the tomb chamber were found remains of a cremation and a body burial.
WikiMatrix v1
Vater war deshalb zu Ihrer Feuerbestattung nach Tokyo gekommen.
My dad came to Tokyo to cremate her.
OpenSubtitles v2018
Eine kurz geplante Feuerbestattung kann innerhalb von einer Stunde vorbei sein.
A short cremation can be over within an hour.
ParaCrawl v7.1
So wird zur hygienischen Entsorgung von Leichen schon vor 1900 die Feuerbestattung üblich.
Even prior to 1900, corpses were cremated for reasons of hygiene.
ParaCrawl v7.1
Es ist genau wie bei der Feuerbestattung.
It is exactly the same as in cremation.
ParaCrawl v7.1
Die praktizierten Totenrituale gehören zur Feuerbestattung.
The rituals followed included cremation.
ParaCrawl v7.1
Feuerbestattung — was sagt die Bibel darüber?
What Does the Bible Say About Cremation?
ParaCrawl v7.1
Das Camp untergebracht 4 Gaskammer mit Feuerbestattung.
The camp housed 4 gas chamber with cremation.
ParaCrawl v7.1
Feuerbestattung kann in Slowenien am Krematorium in Ljubljana und Maribor stattfinden.
In Slovenia cremations may be performed at the crematorium in Ljubljana or Maribor.
ParaCrawl v7.1
Das Morgenland kennt nirgendwo die Feuerbestattung.
Cremation was nowhere prevalent in the East.
ParaCrawl v7.1
Antwort: Die Bibel verrät uns leider nichts Besonderes über die Feuerbestattung.
Answer: The Bible does not give any specific teaching about cremation.
ParaCrawl v7.1
Sie wurden dann gezwungen einen Vertrag zur Beerdigung durch Feuerbestattung, zu unterzeichnen.
They were then forced to sign the agreement to proceed with cremation.
ParaCrawl v7.1
Ist also die Feuerbestattung eine Möglichkeit, die Christen in Betracht ziehen können?
Is cremation something a Christian can consider?
ParaCrawl v7.1
Wenn es Feuerbestattung kommt, die meisten Menschen sofort denken über eine Urne.
When it comes to cremation, most people immediately think about a urn.
ParaCrawl v7.1
Antwort: Die Bibel lehrt nichts Spezielles zur Feuerbestattung.
Answer: The Bible does not give any specific teaching about cremation.
ParaCrawl v7.1
Feuerbestattung Service von Haushalts mascostas, gesammelt und Veterinärdienste.
Cremation Service of domestic mascostas, collected and veterinary More information
ParaCrawl v7.1
Darunter war natürlich die feierliche Feuerbestattung auf dem Marsfeld.
Among these honours was the ritualistic cremation on the Campus Martius.
ParaCrawl v7.1
Die Stücke der Feuerbestattung Schmuck helfen Ihnen, den Schmerz zu überwinden.
The pieces of cremation jewelry help you overcome the grief.
ParaCrawl v7.1