Übersetzung für "Feste ip adresse" in Englisch
Definiert
eine
feste
IP-Adresse,
angegeben
in
IPADDRbereitgestellt.
Defines
a
fixed
IP
address,
specified
in
IPADDR.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Fällen
müssen
Sie
möglicherweise
eine
feste
IP-Adresse
für
die
Thunderbolt-Schnittstelle
einstellen.
In
some
cases,
it
may
be
necessary
to
set
a
fixed
IP
address
for
the
Thunderbolt
interface.
ParaCrawl v7.1
Netzwerk
IP-Adresse:
LOMA-Maschinen
benötigen
eine
feste
IP-Adresse
(Nicht
DCHP)
Network
IP
Address
Assignment:
LOMA
machines
require
a
fixed
IP
address
(Not
DCHP)
CCAligned v1
Mit
dem
Programm
kann
am
MCA-527
eine
feste
IP
Adresse
eingestellt
werden.
The
program
allows
to
set
a
fixed
IP
address
on
MCA-527.
ParaCrawl v7.1
Im
lokalen
Netz
empfehlen
wir
bei
dem
entfernten
Computer
feste
IP-Adresse
einzustellen.
In
the
local
network
we
recommend
setting
a
static
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Eine
feste
IP-Adresse
ist
eine
von
Ihrem
Internetanbieter
oder
Ihrem
Telekommunikationsanbieter
angebotene
Dienstleistung.
A
fixed
global
IP
address
is
a
service
offered
by
your
Internet
provider
or
telephone
company.
ParaCrawl v7.1
Definiert
eine
feste
IP-Adresse,
angegeben
in
IPADDR.
Defines
a
fixed
IP
address,
specified
in
IPADDR.
ParaCrawl v7.1
Ihre
VM
benötigt
einen
öffentlichen
DNS
Record
oder
eine
feste
öffentliche
IP-Adresse.
Your
VM
must
have
a
public
DNS
record
or
fixed
public
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Das
Gerät
muss
zwingend
eine
feste
IP-Adresse
haben!
Note:
A
fixed
IP-Address
is
required
for
your
device!
ParaCrawl v7.1
Eine
Internet-Flatrate
und
feste
IP
-Adresse
sind
inklusive.
An
Internet
flat
rate
and
fixed
IP
address
are
included.
ParaCrawl v7.1
Greifen
Sie
von
überall
auf
Ihre
Daten
zu
(feste
IP-Adresse
inklusive)
Access
your
data
from
anywhere
(fixed
IP
address
included)
ParaCrawl v7.1
Alle
Applikationsserver
erhalten
eine
feste
private
IP-Adresse.
All
Application
Servers
receive
a
fixed
private
IP
address.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
wird
eine
feste
IP-Adresse
nicht
benötigt.
In
this
case,
fixed
IP-adress
is
not
required.
ParaCrawl v7.1
Dieses
System
bietet
sich
für
kleine
Netzwerke
ohne
feste
IP-Adresse
besonders
an.
It
is
ideal
for
small
local
networks
without
a
fixed
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Spezifizieren
Sie
hier
eine
feste
IP-Adresse
des
APs.
Here
you
specify
a
fixed
IP
address
of
the
AP.
ParaCrawl v7.1
Stichworte
sind:
Feste
IP-Adresse,
dynamic
DNS,
VPN,
NAT
und
Port
Forwarding.
Some
keywords
are
static
IP-address,
dynamic
DNS,
VPN,
NAT
and
port
forwarding.
ParaCrawl v7.1
Eine
feste
IP-Adresse
hat
den
Vorteil,
dass
Sie
eine
Website
oder
einen
FTP-Server
beherbergen
können.
The
advantage
of
having
a
fixed
IP
is
to
host
a
Web
site
or
FTP
server.
ParaCrawl v7.1
Damit
andere
Computer
auf
den
Server
zugreifen
können,
muss
der
Server
eine
feste
IP-Adresse
besitzen.
To
be
accessed
from
other
workstations,
the
server
has
to
have
a
fixed
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bietet
eine
feste
IP-Adresse
die
optimale
Grundlage
zur
Anbindung
eines
eigenen
Mail-
beziehungsweise
Webservers.
In
addition,
a
fixed
IP
address
offers
the
ideal
basis
for
connecting
the
company's
own
mail
or
web
server.
ParaCrawl v7.1
Einige
ISPs
trotz
Gebühren
eine
feste
IP-Adresse
VPN
als
zusätzliche
VIP-Service
behandelt
und
erwarten
zusätzliche
Vergütung
für
seine
Aktivierung
meist
in
Form
von
Bezugsrechten
.
Some
ISPs
despite
charges
a
fixed
IP
address
VPN
treated
as
additional
VIP
service
and
expect
additional
compensation
for
its
activation
mostly
in
the
form
of
subscription
.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
/etc/exim/exim.conf
bringt
exim
(Version
3.35)
dazu,
die
Mails
an
diese
Domains
über
eine
ssh-verbindung
zu
johannes.our-isp.org
zu
leiten,
der
über
eine
feste
IP-Adresse
verfügt:
The
following
/etc/exim/exim.conf
makes
exim
(version
3.35)
route
mails
for
such
domains
over
a
ssh-connection
to
johannes.our-isp.org,
who
has
a
fixed
IP
address:
ParaCrawl v7.1
Werden
vom
Internetprovider
wechselnde
dynamische
IP-Adressen
für
den
Host
vergeben,
ist
auch
für
das
Gerät
keine
feste
IP-Adresse
möglich.
If
the
host
is
assigned
changing
dynamic
IP
addresses
by
the
Internet
provider,
no
fixed
IP
address
is
possible
for
the
appliance
either.
ParaCrawl v7.1