Übersetzung für "Fertigungskompetenz" in Englisch

Folgende Zulassungen und Zertifikate runden unsere Fertigungskompetenz ab:
The following approvals and certificates complete our manufacturing expertise:
CCAligned v1
Konrad Herre:?Wir brauchten eine Kombination aus Entwicklungs- und Fertigungskompetenz.
Konrad Herre: we needed a combination of development and manufacturing authority.
ParaCrawl v7.1
Dies wird nur erreicht, unter Verwendung der höchsten Fertigungskompetenz .
This is only achieved utilizing the highest manufacturing skills.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen Sie mit umfassender Beratungs-, Entwicklungs- und Fertigungskompetenz.
Let us assist you with our extensive consulting, development and production expertise.
CCAligned v1
Wir bieten Ihnen, neben den Bearbeitungssystemen, unsere Fertigungskompetenz als Dienstleistung an.
In addition to the processing systems, we offer our manufacturing expertise as a service.
CCAligned v1
Fachmännische Beratung trifft auf umfassende Fertigungskompetenz.
Expert advice meets comprehensive manufacturing expertise.
CCAligned v1
Unsere Fertigungskompetenz ermöglicht ein hohes Maß an aerodynamischer Leistung und mechanischer Zuverlässigkeit.
Our manufacturing expertise unlocks a high level of aerodynamic performance and mechanical reliability.
ParaCrawl v7.1
Das ist letztendlich was unsere Fertigungskompetenz und den Mehrwert für unseren Kunden ausmacht.
And in the end, that's what constitutes our manufacturing expertise and the added value for our customers.
ParaCrawl v7.1
Die Fertigungskompetenz von TE ist gewaltig.
At TE, our manufacturing capabilities are vast.
ParaCrawl v7.1
Unsere hohe Fertigungskompetenz macht uns zum ersten Ansprechpartner für die Verwirklichung Ihrer Ideen.
Our high production competence makes us the first contact for the realization of your ideas.
ParaCrawl v7.1
Hochglanzlackierungen der Extraklasse sind unsere Stärke und beweisen Ihre Fertigungskompetenz.
Top quality high gloss coatings are our strength and show off your production skills.
ParaCrawl v7.1
Dieses Überwachungs-, Analyse- und Diagnosesystem kombiniert Fachwissen und Fertigungskompetenz mit operativer Erfahrung.
This monitoring, analysis and diagnostic system combines engineering and manufacturing expertise with operational experience and knowledge.
ParaCrawl v7.1
Unsere Fertigungskompetenz macht uns zu einem zuverlässigen Partner.
Our manufacturing expertise makes us a reliable partner.
ParaCrawl v7.1
Die entsprechende Fertigungskompetenz auf Zellebene wurde von der sunways AG beigesteuert.
The corresponding production expertise, at the cell level, was contributed by sunways AG.
ParaCrawl v7.1
Carbon Know-how und Fertigungskompetenz ermöglichen uns, eines der leichtesten Produktions-Bikes anzubieten.
Carbon know-how and manufacturing expertise allow us to offer one of the lightest production bikes on the market.
ParaCrawl v7.1
Damit wird die Fertigungskompetenz der SCHERDELGruppe auf Feinschneidteile ausgeweitet.
With this the SCHERDELGroup expands its production competence in fine blanking parts.
ParaCrawl v7.1
Daimler nutzt bei den ABC-Leitungen die führende Entwicklungs- und Fertigungskompetenz der ContiTech Fluid Technology.
When it comes to ABC hose lines, Daimler benefits from the development and production excellence of ContiTech Fluid Technology.
ParaCrawl v7.1
Die Manufaktur Finkeldei hat über die Jahrzehnte eine umfassende Fertigungskompetenz auch über Polstermöbel hinaus aufgebaut.
Over the decades, the Finkeldei manufactory has built up an extensive manufacturing expertise which extends beyond upholstered furniture.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus wird Infineon seine Fertigungskompetenz und sein Produkt-Know-how in einigen weiteren Anwendungsfeldern nutzen.
In addition, Infineon will use its manufacturing competence and product know-how in more application areas.
ParaCrawl v7.1
Hohe Fertigungskompetenz und damit eng verknüpfte logistische Leistungen tragen wesentlich zum Erfolg unseres Unternehmens bei.
Excellent production skills and the associated logistical services make a major contribution to the success of our company.
CCAligned v1
Langjährige Erfahrung und ständige Investitionen in neueste technologische Bearbeitungsmöglichkeiten sind das Fundament der Heldeco Fertigungskompetenz.
Years of experience and constant investments in the latest technological processing capabilities are the foundation of the manufacturing expertise of Heldeco.
CCAligned v1
Dank unserer umfassenden Fertigungskompetenz lassen sich dabei auch formschwierige und immer wieder neue anwendungsspezifische Lösungen verwirklichen.
Thanks to our comprehensive production expertise even complex shapes and continually new application-specific solutions can be realised.
ParaCrawl v7.1
Die im Firmennamen vorhandene Bezeichnung „KATT“ spiegelt die hohe Fertigungskompetenz des ursprünglichen Unternehmens wider.
The "KATT" designation in the company name reflects the high manufacturing competence of the original company.
ParaCrawl v7.1
Der Kaschke Firmen-Slogan „we provide solutions“ steht für eine außerordentliche Entwicklungs- und Fertigungskompetenz.
The Kaschke company slogan „we provide solutions“ stands for extraordinary development and manufacturing competence.
ParaCrawl v7.1
Dank unserer universellen Produktionstechnologie und umfassenden Fertigungskompetenz können wir für die unterschiedlichsten Erfordernisse maßgeschneiderte Lösungen anbieten.
Thanks to our universal production technology and comprehensive manufacturing competence, we can offer customized solutions for the most varied requirements.
ParaCrawl v7.1
Die im Firmennamen vorhandene Bezeichnung "KATT" spiegelt die hohe Fertigungskompetenz des ursprünglichen Unternehmens wider.
The "KATT" designation in the company name reflects the high manufacturing competence of the original company.
ParaCrawl v7.1
Somit steht künftig in den USA die gleiche Fertigungskompetenz wie in Heilbronn zur Verfügung.
The same production expertise as in Heilbronn will therefore be available in the US .
ParaCrawl v7.1
Über die Fertigungskompetenz und das ganzheitliche Qualitätsmanagement sichert Schaeffler eine Produktqualität weit über dem Branchendurchschnitt.
Schaeffler's manufacturing expertise and holistic quality management ensure a level of product quality that is significantly above the sector average.
ParaCrawl v7.1