Übersetzung für "Fertigungsgrad" in Englisch
Die
Mehrkosten
sind
in
der
Höhe
abhängig
vom
jeweiligen
Fertigungsgrad.
The
level
of
additional
costs
depends
on
the
current
level
of
production.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
manuelle
Fertigungsgrad
ermöglicht
besondere
Qualitätsstandards.
The
high
degree
of
manual
production
allows
particularly
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
der
Höhe
nach
abhängig
vom
jeweiligen
Fertigungsgrad.
The
level
of
these
will
depend
on
the
respective
degree
of
completion.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
hohen
Fertigungsgrad
von
LOPAS-Häusern
im
Werk
wird
der
hohe
Qualitätsanspruch
sicher
gestellt.
The
high
degree
of
manufacturing
of
LOPAS
houses
in
the
plant
ensures
the
highest
quality.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Mitglied
des
schwedischen
Verbands
der
Balkonhersteller,
der
sich
für
einen
hohen
Fertigungsgrad
mit
dem
Ziel
einsetzt,
dass
sich
der
Nutzer
sicher
und
geborgen
fühlt.
We
are
members
of
Balkongföreningen
that
promotes
a
high
level
of
efficiency
and
where
the
goal
is
for
the
user
to
feel
safe
and
secure.
ParaCrawl v7.1
Die
Umsatzerlöse
sind
in
hohem
Maße
von
ermessensbehafteten
Schätzungen
abhängig,
insbesondere
in
Bezug
auf
die
gesamten
Auftragskosten
und
den
daraus
resultierenden
Fertigungsgrad.
The
revenue
highly
depends
on
estimations
subject
to
the
legal
representatives’
judgement,
in
particular
with
regard
to
the
total
contract
costs
and
the
resulting
percentage
of
completion.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
verschiedenen
Fertigungsgrad
verwendet
wird,
die
Produkte
von
Fabriken
hergestellt
haben
unterschiedliche
chemische
Inhalt
durchgeführt.
Based
on
different
manufacturing
degree,
the
products
manufactured
out
by
factories
have
performed
different
chemical
contents.
ParaCrawl v7.1
Prinzipiell
wünschenswert
ist
ein
hoher
Fertigungsgrad
an
Land,
sodass
die
Installation
auf
dem
Meer
mit
relativ
geringem
Aufwand
und
innerhalb
kurzer
Zeit
erfolgen
kann.
A
high
degree
of
completion
is
in
principle
desirable
onshore,
so
that
the
offshore
installation
can
take
place
with
relatively
low
effort
and
during
a
short
period
of
time.
EuroPat v2
Wir
konstruieren
ihr
Produkt
bis
zu
einem
hohen
Fertigungsgrad
so
dass
sie
Kosten
und
Zeit
bei
einem
konstruktionsbüro
einsparen
können.
We
construct
your
product
up
to
a
high
manufacturing
degree
so
that
you
can
safe
costs
and
time
at
the
engineering
office.
ParaCrawl v7.1
Die
einfache
Bedienung
der
RATIOcompact
Anlage
und
der
hohe
Fertigungsgrad
reduzieren
mögliche
Fehlerquellen
bei
der
Installation
und
erlauben
eine
wirtschaftliche
und
schnelle
Montage.
Operational
simplicity
and
the
high
degree
of
pre-assembly
reduce
possible
error
sources
and
enable
a
quick
and
economical
installation.
ParaCrawl v7.1