Übersetzung für "Ferienresort" in Englisch

Äh, sie wollen ein Ferienresort und Kasino im Reservat bauen.
Uh, they want to build a resort and gambling casino on reservation land.
OpenSubtitles v2018
Bitte teilen Sie der Unterkunft Arlberglife Ferienresort Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Please inform Arlberglife Ferienresort in advance of your expected arrival time.
ParaCrawl v7.1
Das elegante Ferienresort ist der perfekte Urlaubsort für Familien und Paare.
This elegant holiday resort is the perfect holiday setting for both families and couples.
ParaCrawl v7.1
Baiaverde ist ein Ferienresort, Hotel und Residenz.
Baiaverde is a Holiday Village Hotel and Residence.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Zugang zu den angrenzenden Annehmlichkeiten des Ferienresort Damerow.
Guests enjoy access to the adjacent Ferienresort Damerow's amenities.
ParaCrawl v7.1
Ihr individueller Traumurlaub im Ferienresort Andrelwirt wartet auf Sie!
Your individual dream holiday in the holiday resort Andrelwirt is waiting for you!
CCAligned v1
Im Ferienresort befindet sich ein unbeaufsichtigter Parkplatz (kostenlos).
There is a free, unguarded parking area at the holiday resort.
ParaCrawl v7.1
Ferienresort Bad Bentheim bietet viele einrichtungen in einen Atemberaubenden Umgebung!
Holiday resort Bad Benthem has a lot of facilities in a breathtaking environment!
ParaCrawl v7.1
In der malerischen Region Vooremaa in Ost-Estland empfängt Sie dieses Ferienresort.
The Lehise rest house is situated in a naturally beautiful place in Tõravere.
ParaCrawl v7.1
Das Rauchen ist nur außerhalb des Ferienresort an dafür gekennzeichneten Stellen erlaubt.
Smoking is permitted only outside the holiday house and in a placated location.
ParaCrawl v7.1
Ferienresort Lärchenhof liegt im Skigebiet Kaunertal.
Ferienresort Lärchenhof is located in the Ski resort Kaunertal.
ParaCrawl v7.1
Heute ist es ein Ferienresort mit verschiedenen Übernachtungsmöglichkeiten und Dienstleistungen.
Today it is a holiday resort with multiple choices of accommodation and services.
ParaCrawl v7.1
Dieses Ferienresort bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung und zahlreiche Freizeiteinrichtungen.
This holiday resort offers self-catering accommodation and great leisure facilities.
ParaCrawl v7.1
Ihr kleines Ferienresort Portugal verfügt über einen gemeinschaftlichen Fußballplatz.
The small holiday Portugal resort has a common football field.
ParaCrawl v7.1
Heute ist das einst berühmte schöne Ferienresort dem Zerfall gewidmet.
Today, the once famous and lovely holiday resort is just decaying.
ParaCrawl v7.1
Bitte teilen Sie der Unterkunft Ferienresort Damerow Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Please inform Ferienresort Damerow in advance of your expected arrival time.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer in diesem Ferienresort sind Hütten, deren Ausstattung von einfach bis deluxe rangiert.
Accommodation at this holiday resort is in cabins ranging from basic to deluxe.
ParaCrawl v7.1
Die Appartmentanlage Magnolia gehört zum Ferienresort Beatrice und bietet Ihnen 6 komfortable Appartments und ein Studio.
The Magnolia holiday resort is part of the Beatrice holiday resort and offers comfortable accommodation in 6 apartments and a studio.
ParaCrawl v7.1
Ein Mädchen namens "Baby" verbringt die Sommerferien mit ihren Eltern in einem Ferienresort.
A girl named "Baby" is spending her summer vacation with her parents at a holiday resort.
ParaCrawl v7.1
Das Ferienresort besteht aus zwei aneinander grenzenden Gebäuden: dem Hauptgebäude und der Dependance.
The holiday resort consists of two adjacent buildings, a main building and an annex.
ParaCrawl v7.1
Fertigstellung des achten rocksresort Gebäudes, das Ferienresort umfasst jetzt insgesamt 122 Appartements mit 587 Betten.
Completion of the eighth rocksresort building – the holiday resort now has a total of 122 apartments with 587 beds.
CCAligned v1
Quinta do Carmo ist ein schönes Beispiel für ein kleines Ferienresort Portugal zum Genießen in Portugal.
Quinta do Carmo is a nice example to enjoy a small holiday resort Portugal.
ParaCrawl v7.1
Augustas ist noch immer fleißig beim Malern der Hütten und Fenster hier in unserem Ferienresort.
Augustas is still painting all the huts and windows here in The Last Resort.
ParaCrawl v7.1
Die Jugendherberge ist vom Bahnhof "Sport- und Ferienresort Fiesch" ca. 250 m entfernt.
The Youth Hostel is located around 250 m from the "Sport- und Ferienresort Fiesch" station.
ParaCrawl v7.1
Lediglich 400 m vom Strand entfernt bietet dieses Ferienresort geräumige Zimmer und Apartments mit Kabel-TV.
Located just 400 metres from the beach, this holiday resort offers spacious rooms and apartments with cable TV.
ParaCrawl v7.1