Übersetzung für "Feriengast" in Englisch

Sie müssen unser Feriengast sein, Fräulein Buddenbrook.

Was ist, wenn irgendein Feriengast sie nur trösten wollte?

Als Feriengast bekommt man einen Einblick in die unermüdliche Arbeit der Weinherstellung.

Feriengästen Wenn Sie kein Eigentümer sind, können Sie sich als Feriengast registrieren.

Glücklicherweise trifft sie auch den smarten Feriengast Malte.

Mit der Karte, kann der Feriengast kostenlos alle öffentlichen Verkehrsmittel nutzen.

Das ist Mr. Connery, ein sehr angenehmer Feriengast, der sich durch nichts erschrecken lässt.

Positiv ist ebenfalls, dass man als Feriengast im Hotelrestaurant 10-20% Rabatt bekommt.

Diese Daten werden verwendet, um die Anmietung meiner Ferienwohnung durch den Feriengast zu bearbeiten.

Gestern ist ein Feriengast bei uns eingezogen - Teddy macht bei uns eine Woche Urlaub.

Als Feriengast haben Sie außerdem die Möglichkeit, sich auf unserer Liegewiese zu entspannen.

Der Feriengast muss bei seiner Abreise das Mietobjekt im gleichen Zustand hinterlassen wie er es bekam.

Vor allem bekommt man bei einem Besuch des Klimt-Zentrums Einblick in die Persönlichkeit des Künstlers und in den "Feriengast" Klimt.

Einen eigenen Bahnhof Schin op Geul ist idyllische Kulisse für den Feriengast, die sportliche Wandern und Radfahren genießen möchte.

Javea (Xàbia) bietet dem Feriengast viele Möglichkeiten, man findet Kultur.- und Geschäftszentren, mehrere Golfplätze, Sportanlagen, Tennisplätze, Yachthafen und vieles mehr, Restaurants mit nationaler sowie internationaler Küche und der typischen Gastronomie dieser Gegend.

Die Fuglehaugen Gokartbahn in Gol ist besonders für den Feriengast geeignet, der gern etwas mehr Spannung während seiner Ferien gebrauchen kann.

Hierzu gehören der Versand der Buchungsbestätigung und der Rechnung, die Kontaktaufnahme mit dem Feriengast zur Klärung von Fragen und die Erfüllung der Meldepflicht sowie die Aufbewahrungs- und ggf. Nachweispflichten gegenüber den Finanzbehörden.

Ohne Rücksicht auf, ob Sie ein Feriengast sind oder für das Geschäft ankamen, können Sie den Abend vollkommen ausgeben und in der Bar "die Bar von Apty" mit einem Becher von klassischem irischem Bier oder Cocktail entspannen, das von unserem Barkellner vor Ihnen bereit sein wird.

Die Beschilderung hat eine doppelte Funktion: einerseits dient sie dem Feriengast zur Orientierung und andererseits zur Förderung der Initiative.

Einerlei, ob Sie nur auf der Durchfahrt, als Haus- oder Feriengast, im Rahmen einer Festlichkeit aber auch nach einer ausgedehnten Wanderung oder einem schönen Segeltörn unser Haus besuchen, so haben wir doch sicherlich das richtige für Sie auf unserer Karte.

Durch die Annahme des Angebots bestätigt der Feriengast, dass er mit den Daten, Beschreibungen und Fotos jeder Kapazität, die die Agentur mit jedem Angebot versendet, vertraut ist.

Nicht zuletzt ist WarnemÃ1?4nde nicht nur fÃ1?4r einen längeren Aufenthalt als Feriengast gedacht, sondern auch als Tagestourist absolut empfehlenswert.

Ankommen, wohlfühlen, entspannen - ob Wochenendurlauber, Feriengast, Veranstaltungsgast oder Geschäftsreisender: Im City Partner Hotel Hilling Papenburg finden Sie Ihr Domizil.