Übersetzung für "Fensteraufteilung" in Englisch
Die
grafische
Oberfläche
des
Mailers
fügt
sich
nahtlos
in
den
GNOME-Desktop
ein,
ist
logisch
strukturiert
und
darüber
hinaus
mit
einigen
interessanten
Konfigurationseigenschaften
versehen
(Fensteraufteilung,
Threading
bei
Newsgroups
und
Mailing-Listen,
verschiedenfarbige
Markierungen
für
ungelesene
/
neue
Mails
usw.),
kann
mittels
gdk-pixbuf-Bibliothek
Bild-Attachements
ohne
externe
Software
darstellen
und
erlaubt
zudem
die
Einbindung
eines
externen
Programms
zum
Handling
von
URLs
und
HTML-Attachements.
It
is
structured
logically
and
is
provided
with
some
interesting
configuration
opportunities.
(Window-splitting,
threading
for
newsgroups
and
mailing
lists,
coloured
markups
for
read/unread
mail,
etc.)
It
can
show
image
attachments
without
external
software
by
using
the
gdk-pixbuf
library,
but
also
provides
for
the
integration
of
external
software
to
handle
URLs
and
HTML
attachments.
ParaCrawl v7.1
Wenn
bei
speziellen
Messaufgaben
andere
Einstellungen
nötig
sind,
findet
man
–
dank
der
übersichtlichen
Fensteraufteilung
–
schnell
die
richtige
Stelle
und
kann
"im
Handumdrehen"
die
Einstellungen
optimieren.
If
different
settings
are
required
for
specific
measuring
tasks,
then
the
clear
window
layout
will
quickly
take
you
to
the
right
place,
allowing
you
to
optimize
the
settings
in
a
flash.
ParaCrawl v7.1