Übersetzung für "Fellkragen" in Englisch
Ich
habe
einen
Fellkragen
für
Olenskas
Kleid
genäht.
Julian,
I
added
the
fur
collar
to
Olenska's
dress.
OpenSubtitles v2018
Inklusive
eines
schwarzen
Capes,
das
mit
einem
breiten
grauen
Fellkragen
besetzt
ist.
Includes
a
black
cape
that
is
trimmed
with
a
wide
gray
fur
collar.
ParaCrawl v7.1
Der
Finn
Raccoon
Fellkragen
ist
ein
zeitloses
Stück,
das
so
viele
Arten
getragen
werden
kann.
The
Finn
Raccoon
Fur
Collar
is
a
timeless
piece
that
can
be
worn
so
many
ways.
ParaCrawl v7.1
Die
45
P
Fliegerjacke
von
Alpha
Industries
ist
mit
warmen
Steppfutter
für
die
kalte
Jahreszeit
gefüttert
und
hat
zusätzlich
noch
eine
Kapuze
mit
synthetischem
Fellkragen.
The
45P
Flight
Jacket
from
Alpha
Industries
is
lined
with
warm
quilted
lining
for
the
cold
season
and
also
has
a
hood
with
synthetic
fur
collar.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Fellkragen
&
Fellbesatz
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Fur
Collar&Fur
Trimming!
CCAligned v1
Diele
Menschen
träumten
von
solch
einer
schönen
Mütze
oder
einem
Fellkragen,
auch
wenn
das
Fell,
wenn
es
einmal
nass
wurde,
schrecklich
roch.
Many
people
were
dreaming
of
such
a
nice
hat
or
a
fur
collar,
although
once
that
skin
got
wet,
it
smelled
something
awful.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fellkragen
als
Eye-Catcher,
dazu
aufgesetzte
große
Pattentaschen
und
Besätze
in
farblich
akzentuiertem
Loden
machen
diesen
Herren-Lodenmantel
zur
perfekten
Symbiose
aus
der
Urtümlichkeit
des
Materials
von
Steiner1888
und
der
Eleganz
des
Designs
von
Heidemarie
Sinnegger.
A
fur
collar
as
an
eye-catcher,
attached
large
flap
pockets
and
trimmings
in
colour-accented
Loden
turn
this
men's
coat
into
a
perfect
symbiosis
of
the
original
material
by
Steiner1888
and
the
elegant
design
by
Heidemarie
Sinnegger.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
allerdings
kein
spezielles
Werk,
das
große
Menschenmassen
anziehen
würde
–
wobei
das
Picasso-Gemälde
Frau
mit
Hut
und
Fellkragen
(Marie-Thérèse
Walter)
(1937)
hier
vielleicht
eine
Ausnahme
darstellt.
There’s
no
single
iconic
work
that
people
flock
to,
with
the
possible
exception
of
Picasso’s
portrait
of
Woman
in
Hat
and
Fur
Collar
(Marie-Thérèse
Walter)
(1937).
ParaCrawl v7.1
Unsere
hochwertig
verarbeiteten
Designer
Jacken
für
alle
Modeliebhaber
und
Fashionistas
gibt
es
in
vielen
Designs,
Farbnuancen
und
Schnitten,
mit
modischer
Steppung,
besonderen
Details
oder
echtem
Fellkragen.
Our
premium
quality
jackets
for
fashion
gurus
and
fashionistas
are
available
in
many
designs,
colour
hues,
and
cuts,
and
come
with
trendy
quilting,
eye-catching
details
or
authentic
fur
collars.
ParaCrawl v7.1
Der
Finn
Raccoon
Fellkragen
ist
klassisch
und
wird
nie
aus
der
Mode
kommen,
werden
Sie
in
der
Lage
sein,
es
zu
tragen
Saison
für
Saison.
The
Finn
Raccoon
Fur
Collar
is
classic
and
will
never
go
out
of
style,
you
will
be
able
to
wear
it
season
after
season.
Measurements:
ParaCrawl v7.1
Die
Alesya
hat
eine
fellgefütterte
Kapuze
mit
einem
abnehmbaren
Fellkragen,
zwei
Fronttaschen
und
als
besonderes
Highlight
fette
Zugbänder
in
der
Kapuze
und
auf
Taillenhöhe.
The
Alesya
has
a
fur-lined
hood
with
removable
fur
edge,
two
front
pockets
and
fat
drawstrings
in
the
hood
and
at
hip
height
as
a
special
highlight.
ParaCrawl v7.1
Diese
schneeweißen
Mantel
ist
mit
gestaltete
lange
Haare
Finnland
Nerz
und
eine
elegante
Fuchs
Fellkragen
stilgerecht
ein
schönes
Tuch
gefärbt.
This
snow
white
coat
is
crafted
with
dyed
long
hair
Finland
mink
and
an
elegant
fox
fur
collar
in
a
beautiful
shawl
style.
ParaCrawl v7.1