Übersetzung für "Felgen" in Englisch
Die
Reifen
sind
auf
den
vom
Reifenhersteller
zugelassenen
Felgen
zu
prüfen.
Tyres
are
to
be
tested
on
rims
permitted
by
the
tyre
manufacturer.
DGT v2019
Kein
Problem,
wir
können
auf
den
Felgen
fahren.
It's
okay,
we
can
drive
out
on
the
rims.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
an
neue
Felgen,
vielleicht
auch
abgetönte
Scheiben.
Was
thinking
of
getting
new
rims,
maybe
a
window
tint.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaufte
ihm
Felgen,
damit
er
aufhört.
Had
to
buy
it
rims
to
make
it
go
away.
OpenSubtitles v2018
Die
klauen
mir
hier
bestimmt
die
Felgen.
I'll
probably
get
my
rims
stolen
in
this
place.
OpenSubtitles v2018
Bei
wem
habt
ihr
denn
diese
Felgen
beschlagnahmt,
Mann?
Where
do
you
all
confiscate
these
rims
from,
man?
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
auf
den
Felgen,
Wenn's
sein
muss!
I'm
gonna
ride
this
bitch
out
on
the
rim!
OpenSubtitles v2018
Er
brauchte
neue
Felgen
und
ich
wusste,
wo
ich
sie
bekam.
I
needed
some
rims
bad.
And
I
knew
just
how
to
get
them.
OpenSubtitles v2018
Felgen
gemäss
Fig.
2
sind
für
Reifen
grösserer
Breite
geeignet.
Rims
constructed
according
to
FIG.
2
are
suitable
for
tires
of
greater
width.
EuroPat v2
Und
halte
nach
einem
aufgemotzten,
weißen
Z4
mit
blauen
Felgen
Ausschau.
Also,
find
me
a
white
Z4
with
blue
rims.
OpenSubtitles v2018